Annah Mac — Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Annah Mac.

Letra

It’s gonna be okay this time
I’m coming home
I’m sick of all the city lights
Sleeping in a cold bed by the phone
I’ve been traveling through a long black tunnel
Re-merging into the light
I won’t believe that everyone will fall for me
In my glass slippers
Curfew set for midnight
Midnight
It’s gonna be alright this time
I’m coming home
Evoked among familiar faces
The sound of a trombone
And in the presence of the night
I store my feelings on the shelf
Listen to the breathing of the fireplace
No longer in a cold bed by myself I’m…
Home
Home
I’m home
You can count the seconds in my time
But I’m home
Home and I’ll be fine
Fine
Gotta get myself home
I’m home there ain’t nothing else that I need
Just the warm familiar faces standing next to me
There’s ain’t nowhere else I’d rather be
In the warmth and company
Of friends and family
Home
Home
I’m home
You can count the seconds in my time
But I’m home
Home and I’ll be fine
Home and I’ll be fine
Gotta get myself home

Tradução da letra

Desta vez vai correr tudo bem.
Vou voltar para casa.
Estou farto de todas as luzes da cidade.
A dormir numa cama fria ao lado do telefone
Tenho viajado por um longo túnel preto.
Voltar a fundir-se na luz
Não acredito que todos se apaixonarão por mim.
Nos meus chinelos de vidro
Recolher obrigatório para a meia-noite
Meia
Desta vez vai correr tudo bem.
Vou voltar para casa.
Evocado entre rostos familiares
O som de um trombone
E na presença da noite
Guardo os meus sentimentos na prateleira.
Ouve a respiração da lareira
Já não estou numa cama fria sozinha.…
Casa
Casa
Cheguei.
Podes contar os segundos do meu tempo.
Mas estou em casa.
Em casa e eu ficarei bem.
Fino
Tenho de ir para casa.
Estou em casa. não preciso de mais nada.
Apenas as caras calorosas e familiares que estão ao meu lado
Não há outro lugar onde eu preferisse estar
No calor e na empresa
De amigos e familiares
Casa
Casa
Cheguei.
Podes contar os segundos do meu tempo.
Mas estou em casa.
Em casa e eu ficarei bem.
Em casa e eu ficarei bem.
Tenho de ir para casa.