Annah Mac — Here I Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here I Stand" de Annah Mac.
Letra
It’s dark and I’m trying to find
A state of mind where I can hide away
Knocking on people’s doors, greeted with open arms
But it’s no secret I’m not welcome where I stay
I’ve been struggling on, trying to belong
To face after familiar face
But I give in to fear and a curtained room
With no comfort but the warmth in his embrace
Oh, if I could say
Without being afraid
Or him raising a hand
I’d say you know I have hopes
I have some dreams
And I have the right to make a stand
So here is the line
The line to my place
The place that I call my own
And you will leave me alone
Cos here I stand
It’s cold outside, crouched by a light
Holding up pictures in the same hand as my smoke
How happy I was then, look at my smile
I, I must have been on dope
How the times have changed, how little danger
I get into by choice
Kids, they keep me sane, numb from the pain
Cos they know how to raise their voices, oh, whoa
Oh, if I could say
Without being afraid
Or him raising a hand
I’d say you know I have hopes
I have some dreams
And I have the right to make a stand
So here is the line
The line to my place
The place that I call my own
And tell them all here I stand
Here I stand
Here I stand
Here I stand
Oh, if I could say
Without being afraid
Or him raising a hand
I’d say you know I have hopes
I have some dreams
And I have the right to make a stand
So here is the line
The line to my place
The place that I call my own
And you will leave me alone
Cos here I stand
Cos here I stand
Here I stand
Tradução da letra
Está escuro e estou a tentar encontrar
Um estado de espírito onde me posso esconder
Bater à porta das pessoas, saudado de braços abertos
Mas não é segredo que não sou bem-vindo onde fico
Tenho estado a lutar, a tentar pertencer
Para enfrentar depois de um rosto familiar
Mas eu cedo ao medo e a um quarto reservado
Sem conforto a não ser o calor no seu abraço
Oh, Se eu pudesse dizer
Sem ter medo
Ou ele a levantar a mão
Eu diria que sabes que tenho esperanças.
Tenho alguns sonhos
E eu tenho o direito de tomar uma posição
Então aqui está a linha
A linha para a minha casa
O lugar que eu chamo de meu
E vais deixar-me em paz
Porque aqui estou
Está frio lá fora, agachado por uma luz
A segurar fotos na mesma mão que o meu fumo
Como eu estava feliz então, olha para o meu sorriso
Eu devia estar drogado.
Como os tempos mudaram, quão pouco perigo
Entro por opção.
As crianças mantêm-me são, dormente da dor.
Porque eles sabem como levantar as vozes, oh, whoa
Oh, Se eu pudesse dizer
Sem ter medo
Ou ele a levantar a mão
Eu diria que sabes que tenho esperanças.
Tenho alguns sonhos
E eu tenho o direito de tomar uma posição
Então aqui está a linha
A linha para a minha casa
O lugar que eu chamo de meu
E diz-lhes que estou aqui
Aqui estou eu
Aqui estou eu
Aqui estou eu
Oh, Se eu pudesse dizer
Sem ter medo
Ou ele a levantar a mão
Eu diria que sabes que tenho esperanças.
Tenho alguns sonhos
E eu tenho o direito de tomar uma posição
Então aqui está a linha
A linha para a minha casa
O lugar que eu chamo de meu
E vais deixar-me em paz
Porque aqui estou
Porque aqui estou
Aqui estou eu