Anna Waronker — The Powers That Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Powers That Be" de Anna Waronker.
Letra
It was a time and place
The way that you held my face
Until it was black and blue
When I gave it all to you
The way that you’d always pace
Whenever you felt my grace
It’s all coming back to me
It’s all coming back to me
With all the powers that be
I’d be dead to you right now
I’m glad I never held my breath too long
And I’m glad I knew we’d part before death
Or death that you’d give me
«I'll give you clothes and food»
When you asked me to accompany you
I’m glad I learned to trust my intuition
And not trust your selfish attitude
You can be so rude
It’s all coming back to me
With all the powers that be
I’d be dead to you right now
I’m glad I never held my breath too long
And I’m glad I knew we’d part before death
Or death that you’d give me
Tradução da letra
Era um tempo e um lugar
A maneira como seguraste a minha cara
Até que era preto e azul
Quando te dei tudo
Da maneira que você sempre ritmo
Sempre que sentias a minha graça
Está tudo a voltar para mim.
Está tudo a voltar para mim.
Com todos os poderes
Eu estaria morto para ti agora.
Fico feliz por nunca ter sustido a respiração muito tempo.
E ainda bem que sabia que nos separaríamos antes da morte.
Ou a morte que me darias
"Dar-te-ei roupas e comida»
Quando me pediste para te acompanhar
Ainda bem que aprendi a confiar na minha intuição.
E não confiar na tua atitude egoísta
Podes ser tão rude.
Está tudo a voltar para mim.
Com todos os poderes
Eu estaria morto para ti agora.
Fico feliz por nunca ter sustido a respiração muito tempo.
E ainda bem que sabia que nos separaríamos antes da morte.
Ou a morte que me darias