Anna Waronker — I Wish You Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish You Well" de Anna Waronker.
Letra
I wish you well
Couldn’t you tell after all these years?
I wish you love
And life in a world that you’re dreaming of
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
What made me think?
That I could survive all the wear and tear
It’s not my thing
To stand here and pose for some William Tell
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
If there was a better time I could not find it
What’s mine’s not yours and yours not mine
And we couldn’t hide it
Don’t take me on the ride with you
It’s a roller coaster
The only time I’d look at you was on a
Rock and roll poster
Where are you now?
Couldn’t you see through the sweat and tears?
I took my bow
While you confirmed all my saddest fears
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
If there was a better time I could not find it
What’s mine’s not yours and yours not mine
And we couldn’t hide it
Don’t take me on the ride with you
It’s a roller coaster
The only time I’d look at you was on a
Rock and roll poster
I wish you well, I wish you love
I wish myself the world I’m dreaming of
I wish you well, I wish you love
I wish myself all of the above
All of the above
Tradução da letra
Desejo-te o melhor
Não te apercebeste depois de todos estes anos?
Desejo-te amor
E a vida num mundo com que sonhas
Desejo-te tudo de bom, desejo-te amor
Desejo a mim mesmo tudo o acima
O que me fez pensar?
Que eu poderia sobreviver a todo o desgaste
Não é a minha cena.
Para ficar aqui e posar para alguns William Tell
Desejo-te tudo de bom, desejo-te amor
Desejo a mim mesmo tudo o acima
Se houvesse um momento melhor eu não poderia encontrá-lo
O que é meu não é teu nem teu nem meu
E não conseguimos escondê-lo
Não me leve no passeio consigo.
É uma montanha-russa.
A única vez que olhava para ti era num
Cartaz do Rock and roll
Onde estás agora?
Não conseguias ver através do suor e das lágrimas?
Levei o meu arco
Enquanto confirmavas todos os meus medos mais tristes
Desejo-te tudo de bom, desejo-te amor
Desejo a mim mesmo tudo o acima
Se houvesse um momento melhor eu não poderia encontrá-lo
O que é meu não é teu nem teu nem meu
E não conseguimos escondê-lo
Não me leve no passeio consigo.
É uma montanha-russa.
A única vez que olhava para ti era num
Cartaz do Rock and roll
Desejo-te tudo de bom, desejo-te amor
Desejo a mim mesmo o mundo com o qual sonho
Desejo-te tudo de bom, desejo-te amor
Desejo a mim mesmo tudo o acima
Tudo o acima