Anna Tatangelo — Un'Ora Che Ti Ho Perso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un'Ora Che Ti Ho Perso" de Anna Tatangelo.
Letra
Se da domani dormiròda sola
Cosa puòsuccedere
Se avròpaura di quel temporale
Cosa puòsuccedere
E quando squilleràil mio telefono
Io non avròpiu fretta di rispondere
E non mi truccherò
per farmi bella
Non brilleròmai piùcome una stella
Non saràfacile lo so Morire solo per un pò
Avere un cuore
Per amare senza battito
Di noi
Cosa resta di noi
Non sai
Quanto male mi fai
Come faccio adesso a cancellare
Tutti i brividi del nostro amore
Èimpossibile asciugare il mare
Senza quel calore che sai dare tu Tu sei l’altra parte di noi
Ma dai
Piùveleno che puoi
Sulle mie ferite metti il sale
Mentre ridi sopra il mio dolore
E col fuoco delle tue parole
Bruci solo me Vorrei fermare il tempo con le mani
Solo per 1 attimo
E poi tornare indietro per un ora
Come una pellicola
Per rivedere tutti gli sbagli miei
Regalerei 10 anni a questa mia vita
Colorerei di bianco i sogni tuoi
E pure il grigio di questa giornata
Ma tutto questo non si può
Farla finita non lo so Meglio morire o respirare
Ancora un attimo
Di noi
Cosa resta di noi
Non sai
Quanto male mi fai
Come faccio adesso a cancellare
Tutti i brividi del nostro amore
Èimpossibile asciugare il mare
Senza quel calore che sai dare tu Tu sei l’altra parte di noi
Ma dai
Piùveleno che puoi
Sulle mie ferite metti il sale
Mentre ridi sopra il mio dolore
E col fuoco delle tue parole
Bruci sole me Sulle mie ferite metti il sale
Mentre ridi sopra il mio dolore
E col fuoco delle tue parole
Bruci sole me
Tradução da letra
Se a partir de amanhã eu dormir sozinho
O que pode acontecer
Se eu tiver medo daquela tempestade
O que pode acontecer
E quando o meu telefone tocar
Não terei pressa em responder.
E não vou usar maquilhagem.
para me tornar bonita
Nunca brilharei como uma estrela
Não vai ser fácil. sei que vou morrer por uns tempos.
Tem coração
Para amar sem bater
Sobre nós
O que resta de nós
Tu não sabes
O quanto me magoaste
Como posso apagar agora
Todas as emoções do nosso amor
É impossível secar o mar
Sem esse calor podes dar-te és o outro lado de nós
Mas vá lá.
O máximo que puderes
Nas minhas feridas ponha sal
Enquanto te ris da minha dor
E com o fogo das tuas palavras
Queimem-me só eu pararia o tempo com as minhas mãos
Só por um segundo
E depois volta por uma hora.
Como um filme
Para rever todos os meus erros
Eu daria 10 anos a esta minha vida.
Eu pintaria os teus sonhos de branco
E também o cinzento deste dia
Mas tudo isso você não pode
Não sei como morrer ou respirar.
Mais um momento.
Sobre nós
O que resta de nós
Tu não sabes
O quanto me magoaste
Como posso apagar agora
Todas as emoções do nosso amor
É impossível secar o mar
Sem esse calor podes dar-te és o outro lado de nós
Mas vá lá.
O máximo que puderes
Nas minhas feridas ponha sal
Enquanto te ris da minha dor
E com o fogo das tuas palavras
Queimem-me o sol nas minhas feridas ponham sal
Enquanto te ris da minha dor
E com o fogo das tuas palavras
O sol queima-me