Anna Oxa — A Lei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lei" de Anna Oxa.
Letra
A lei che sa capirti come sei
a lei che non tradì a lei che dice sì
quando vuoi a lei che spazza via
la tua malinconia per me facendoti l’amore togliendoti il bicchiere lo so.
Tu con lei vola più su vola in alto come sai tu vecchie cose dentro di me l’ombra di un uomo che assomiglia a te.
Lei che prende, lei che dà lei che vince, lei che ha lei che ride, lei che c'è tutte le volte che volevi me.
A lei, la tua, la sola grande idea
a lei che aggiusta il cuore a lei che ti fa dire quel che vuoi.
A lei che mi sorride per strada se mi vede ma sì!
A lei che a luci spente confondi nella mente con me.
Dietro lei cammini tu senza lei non vivi più
dillo a lei, lei che non sa com’eri prima di incontrare lei.
Lei che sogna, lei che dà lei che viene, lei che non va lei che vive, lei che c'è tutte le volte che cercavi me
Tradução da letra
Para ela que sabe como te entender
para quem não a traiu, que diz que sim.
quando a queres a varrer
a tua melancolia por eu fazer amor contigo a tirar-te o copo, eu sei.
Tu com ela voas mais alto, voas mais alto, como sabes coisas antigas dentro de mim, a sombra de um homem que se parece contigo.
Ela que leva, ela que dá quem ganha, ela que tem quem ri, ela que está lá tantas vezes quanto tu me querias.
Para ela, para ti, a única grande ideia
a ela que conserta o coração a ela que te faz dizer o que queres.
Para ela que sorri para mim na rua, se ela me vê, mas sim!
Para ela, com as luzes apagadas, confundes a mente comigo.
Atrás dela você anda sem ela você já não vive
diz-lhe que ela não sabe como eras antes de a conheceres.
Ela que sonha, ela que dá quem vem, ela que não vai ela que vive, ela que está lá todas as vezes que você me procurou