Anna Nalick — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Anna Nalick.
Letra
Black and blue I chose my wave
I did the candid castaway
In a way delayed by one more broken season
To find reason for appeasing you
And so I found my guiding light
Lambent, flashing, red and white
Through a starry night, I’m better nowhere bound
Than drowning on your solid ground
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
A whisper on a two-way radio
All in all I fare the same
Wishing on an aeroplane as calling stars by name
A lonely song of freedom rings
In hope of someone listening
And so I send my feeble flare
Through the silent, arctic air
Heading anywhere until at last I’ve finally found
A place to lay my anchor down
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
You never know, never never
Heaven help me
I’m drowning and I can’t save me Send some salvation
To keep me alive
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
A whisper on a two-way radio
Tradução da letra
Preto e azul escolhi a minha onda
Eu fiz o náufrago
De uma forma atrasada por mais uma temporada quebrada
Encontrar uma razão para te apaziguar
E assim encontrei a minha luz guia
Lambent, intermitente, vermelho e branco
Através de uma noite estrelada, eu sou melhor em nenhum lugar amarrado
Do que afogares-te no teu solo sólido
Satélite, salva-me a vida.
Estou a desejar num rádio bidireccional.
O amor pode ser como eu cansado, esperando sozinho
Um sussurro num rádio de duas vias
Apesar de tudo, sou igual
Desejar num avião como estrelas chamadoras pelo nome
Uma canção solitária de anéis de liberdade
Na esperança de alguém ouvir
E por isso envio a minha fraca chama
Através do silencioso ar ártico
Indo para qualquer lugar até que finalmente encontrei
Um lugar para pousar a minha âncora
Satélite, salva-me a vida.
Estou a desejar num rádio bidireccional.
O amor pode ser como eu cansado, esperando sozinho
Nunca se sabe, nunca
Deus me ajude.
Estou a afogar-me e não posso salvar-me enviar alguma salvação
Para me manter vivo
Satélite, salva-me a vida.
Estou a desejar num rádio bidireccional.
O amor pode ser como eu cansado, esperando sozinho
Satélite, salva-me a vida.
Estou a desejar num rádio bidireccional.
O amor pode ser como eu cansado, esperando sozinho
Um sussurro num rádio de duas vias