Anna Hanski — Jos Et Sä Soita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jos Et Sä Soita" de Anna Hanski.
Letra
Jos et sä soita
Mä sinuun turhaan rakastuin
Jos et sä soita
Miks kauniit vaatteet päälle puin
Jos et sä soita
Miksi sua vielä odotan
Ei kuutamoita
Jos et sä soita
Jos et sä soita
Sut tahdon pois jo mielestäin
En kapakoita, taas tahdo kiertää kotiin jäin
Se mikä alkoi, tuntui niin oikealta
Noita tunteita pyyhin jo pois
Jos et sä soita
Olen vain varjo ikkunoissa
Minkä löysin on poissa
Avaan lehden, sydämeni suljin
Uskoin kai niin sun tarinoita, yhteisiä kohtaloita
Miks mietin noita
Jos et sä soita
Sä lupasit soittaa, kun aamuyössä erottiin
Epäluulo voittaa, mä olin naiivi kai, no niin
Luin tähtimerkit, en uskonut, ne tiesi sen
Taas kierrän kapakoita
Jos et sä soita
Olen vain varjo ikkunoissa
Minkä löysin on poissa
Avaan lehden, sydämeni suljin
Elin jo niin sun tarinoissa, yhteisissä kohtaloissa
Miks mietin noita
Jos et sä soita
Jos et sä soita
Tradução da letra
Se não ligares
Apaixonei-me por ti por nada.
Se não ligares
Porque vesti roupas bonitas
Se não ligares
Porque é que ainda estou à tua espera?
Sem trabalho clandestino
Se não ligares
Se não ligares
Quero-te fora de mim.
Não quero voltar a dar a volta. Fiquei em casa.
O que começou parecia tão certo
Esses sentimentos que já estou a apagar
Se não ligares
Sou apenas uma sombra nas janelas.
O que encontrei desapareceu.
Abro o jornal, O meu coração fecha-se.
Acho que pensei o mesmo sobre as tuas histórias, os teus destinos partilhados.
Porque penso nisso?
Se não ligares
Disseste que me ligavas quando acabassem de manhã.
A suspeita vence, fui ingénua, acho eu.
Li os sinais das estrelas, não acreditei, eles sabiam.
Vou dar a volta aos bares outra vez.
Se não ligares
Sou apenas uma sombra nas janelas.
O que encontrei desapareceu.
Abro o jornal, O meu coração fecha-se.
Já vivi nas tuas histórias, destinos partilhados.
Porque penso nisso?
Se não ligares
Se não ligares