Anna Graceman — Whispers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispers" de Anna Graceman.
Letra
Sitting all alone
waiting for you my dear
wishing i was anywhere but here
silence fills the air
wishing that i really didn’t care
voices surround me telling me something
that or nothing
whispers fill my ears
my eyes abuild the salty tears
why does the world feel so dead tonight
it feels like my heart and my mind are having a fight
real spurs
watching you walk away
then you disapear
my heart is filled with dought
a dream is built with fear
no one seems to see
i’m angry my minds blowing tricks on me voices surround me telling me that i’m not good enough
whispers fill my ears
my eyes are filled with salty tears
why does the world feel so dead tonight
it feels like my heart and my mind are having a fight
Tradução da letra
Sentado sozinho
esperando por você, minha querida
quem me dera estar em qualquer lugar menos aqui
o silêncio enche o ar
desejando que eu realmente não me importasse
as vozes cercam-me a dizer-me algo
isso ou nada
sussurros enchem-me os ouvidos
os meus olhos constroem as lágrimas salgadas
porque é que o mundo se sente tão morto esta noite?
parece que o meu coração e a minha mente estão a lutar
esporas reais
ver-te a afastar-te
então você desapear
o meu coração está cheio de pensamentos
um sonho é construído com medo
ninguém parece ver
estou com raiva, as minhas mentes a pregar-me partidas, As minhas vozes rodeiam-me a dizer-me que não sou suficientemente bom.
sussurros enchem-me os ouvidos
os meus olhos estão cheios de lágrimas salgadas
porque é que o mundo se sente tão morto esta noite?
parece que o meu coração e a minha mente estão a lutar