Анна Герман — Человеческая судьба letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Человеческая судьба" de Анна Герман.

Letra

Człowieczy los nie jest bajką ani snem.
Człowieczy los jest zwyczajnym, szarym dniem.
Człowieczy los niesie z sobą/trudy żal i łzy.
Pomimo to można los zmienić w dobry lub zły.
Uśmiechaj się,
do każdej chwili uśmiechaj,
na dzień szczęśliwy nie czekaj,
bo kresu nadejdzie czas,
nim uśmiechniesz się chociaż raz.
Uśmiech odsłoni przed tobą siedem codziennych cudów świata.
Tęczowym mostem zapłonie nad dniem, co ulata.
Marzeniom skrzydeł doda, wspomnieniom urody.
Pomoże strudzonemu pokonać przeszkody.
Uśmiechaj się,
do każdej chwili uśmiechaj,
na dzień szczęśliwy nie czekaj,
bo kresu nadejdzie czas,
nim uśmiechniesz się chociaż raz.
Uśmiechaj się, uśmiechaj się!

Tradução da letra

Humana o destino não é um conto de fadas e não de sono.
Humana o destino normal de um dia cinza.
Humana, o destino é, em si, de tristeza e de lágrimas.
No entanto, você pode transformar um destino bom ou ruim.
Sorrir,
sorria a qualquer momento,
em um dia de sorte, não espere,
porque o fim virá no tempo,
antes de você pelo menos uma vez улыбнешься.
Um sorriso abrir-lhe sete diárias maravilhas do mundo.
A ponte do arco-íris vai queimar sobre o Dia que улата.
Sonhos de asas adicionará, memórias de beleza.
Isso irá ajudá-lo a superar obstáculos.
Sorrir,
sorria a qualquer momento,
em um dia de sorte, não espere,
porque o fim virá no tempo,
antes de você pelo menos uma vez улыбнешься.
Terra, terra!