Anna Eriksson — Aiemmin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aiemmin" de Anna Eriksson.
Letra
aamulla nousin, avasin verhot
pimeäävielä, petasin sängyn
selasin lehden ja lähdin jo ennen seitsemää
autolla töihin, radio pauhaa
synkiltämietteiltäsaanut en rauhaa
tyhjyyden tunne mun vierelläistui silloinkin
aiemmin
ei suuntaa, ei paikkaa
ei läheltätoisen voi kotia löytääluulin aiemmin
ei suuntaa, ei paikkaa
koleat tuulet vain sivuja kääntääluulin aiemmin
nyt kaiken näen selvemmin
pöydällätöitäja alati kiire
lounasta yksin mäsöin kuten aina
viideltälähdin ja totesin ilman viilenneen
satoi kun tv: täillalla katsoin
verkossa vuokran ja laskuni maksoin
nukahdin myöhään ja odotin sua kai silloinkin
aiemmin
ei suuntaa, ei paikkaa
ei läheltätoisen voi kotia löytääluulin aiemmin
ei suuntaa, ei paikkaa
koleat tuulet vain sivuja kääntääluulin aiemmin
nyt kaiken näen selvemmin
tein matkaa sun luo
kun melkein jo luovutin
kaiken toit takaisin
ei suuntaa, ei paikkaa
ei läheltätoisen voi kotia löytääluulin aiemmin
ei suuntaa, ei paikkaa
koleat tuulet vain sivuja kääntääluulin aiemmin
nyt kaiken näen selvemmin
Tradução da letra
de manhã, levantei-me, abri as cortinas.
Espírito Negro, fiz a cama
Procurei no jornal e saí antes das 7: 00.
carro para o trabalho, Rádio rugindo
da escuridão da noite eu não descansei
o sentimento de vazio veio ao meu lado mesmo então
anteriormente
sem direcção, sem lugar
você não consegue encontrar uma casa perto de você antes
sem direcção, sem lugar
ventos frios apenas os lados giram o lábio mais cedo
agora vejo tudo mais claramente
em cima da mesa e com pressa
almoço sozinho, como sempre.
às cinco horas, encontrei o ar arrefecido.
choveu quando vi a noite da tv
aluguer online e as minhas contas pagas
Adormeci tarde e devo ter esperado por ti.
anteriormente
sem direcção, sem lugar
você não consegue encontrar uma casa perto de você antes
sem direcção, sem lugar
ventos frios apenas os lados giram o lábio mais cedo
agora vejo tudo mais claramente
Fiz uma viagem até ti.
quando quase desisti
tudo o que trouxeste de volta
sem direcção, sem lugar
você não consegue encontrar uma casa perto de você antes
sem direcção, sem lugar
ventos frios apenas os lados giram o lábio mais cedo
agora vejo tudo mais claramente