Anna Abreu — Junkie For Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkie For Your Love" de Anna Abreu.
Letra
Do you miss me when you’re lonely?
Or is it wishful thinking in my head
Cause I’m lonely for you only
And I’m not quite done with us yet
I’m dialing
And I’m dialing
But every time I hang up the phone
kertosae:
I can’t get you out of my system
No parole from this prison
The judge says I’m a junkie for your love
All the walls in here covered
With the tales of how I suffer
In the end I’m just a junkie for your love
I’m itching and I’m twitching
I’d do just about anything for a fix
And the radio drives me crazy
I can’t listen to this sentimental shit
Been drinking
And drinking
But I’ll never drink you out of my head
kertosae
All the hurting things you said
As you left, are still echoing in my head
And this burning that I feel
Shows to me That our love was for real
kertosae
Tradução da letra
Sentes a minha falta quando te sentes só?
Ou é um pensamento desejoso na minha cabeça
Porque sinto-me só por ti
E ainda não acabei connosco.
Estou a ligar.
E estou a marcar
Mas sempre que desligo o telefone
kertosae:
Não te consigo tirar do meu sistema.
Não há liberdade condicional nesta prisão.
O juiz diz que sou um drogado pelo teu amor.
Todas as paredes aqui Cobertas
Com as histórias de como eu sofro
No final sou apenas um drogado pelo teu amor
Estou com comichão e a tremer
Eu faria qualquer coisa por uma dose
E o rádio deixa-me louco.
Não consigo ouvir esta merda sentimental.
Estive a beber
E beber
Mas nunca te beberei da minha cabeça
kertosae
Todas as coisas más que disseste
À medida que te foste embora, ainda ecoam na minha cabeça
E esta queimadura que sinto
Mostra-me que o nosso amor era real
kertosae