Anna Abreu — Come Undone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Undone" de Anna Abreu.
Letra
Out of the corner of my eye
I see two figures passing by I can’t resist the urge
To see, what’s going on with you
She kisses you and takes you to The corner table
It’s been raining for weeks now
The tears on my cheeks ain’t gonna dry
'cause the sun fell from my sky
kertosäe:
And they say that life goes on And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty’s gone
Do You know what it’s like
When it falls on you
And you try to carry on But you’ve come undone
She talks to you but you don’t hear
There’s no more fire in your eyes
Like you were lost somewhere
And when you leave, it’s just a glimpse
Your eyes and mine secretly meet
You stumble to the street
Well the sun peeks out to greet
The tears on my cheeks
Are shining like
A flame that will not die
kertosäe
Oh Lord, please let the sun
Shine on me again
I may be a fool, don’t you know
But I need you baby
And they say that life goes on And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty’s gone
Do you know what it’s like
When it falls on you
You’ll try to carry on But you’ve come undone
And I’m not the one
Tradução da letra
Do canto do meu olho
Vejo duas figuras a passar e não resisto ao impulso.
Para ver o que se passa contigo.
Ela beija - te e leva-te para a mesa do canto.
Há semanas que chove.
As lágrimas nas minhas bochechas não vão secar
porque o sol caiu do meu céu
kertosäe:
E eles dizem que a vida continua e você deve ser forte
Mas sabes, há algo de errado
Toda a beleza se foi
Sabes como é?
Quando cai sobre ti
E tentas continuar, mas estás desfeito.
Ela fala contigo Mas tu não ouves
Não há mais fogo nos teus olhos
Como se estivesses perdido algures
E quando te vais embora, É só um vislumbre
Os teus olhos e os meus encontram-se secretamente
Tropeçaste na rua
Bem, o sol espreita para saudar
As lágrimas nas minhas bochechas
Estão a brilhar como
Uma chama que não morrerá
kertosäe
Oh Senhor, por favor deixe o sol
Brilha em mim outra vez
Posso ser um tolo, não sabes?
But I need you baby
E eles dizem que a vida continua e você deve ser forte
Mas sabes, há algo de errado
Toda a beleza se foi
Sabes como é?
Quando cai sobre ti
Vais tentar continuar, mas estás desfeito.
E não sou eu