Ann-Marita — Two-Faced letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two-Faced" de Ann-Marita.
Letra
I’ve been there for you every time, every time
You asked me to drop everything, everything
I’ve listened to you until morning hours
Picked you up off the ground after every blow
And when your stupid affair turned sour
I never even once said «I told you so»
But you’re two-faced
Loved by all until they see that you’re two-faced
And mistaken by my integrity
Two-faced
The truth is finally comin' out
That you’re two-faced
Uh-huh, and so
Which one am I lookin' at right now?
You tell me you’d do anything, anything
And I can call you anytime, anytime
But when I do, all I get’s a machine
I invite you over, you never show
With friends like you, who needs enemies?
Friends like me, we learn too slow
That you’re two-faced
Loved by all until they see that you’re two-faced
And mistaken by my integrity
Two-faced
The truth is finally comin' out
That you’re two-faced
Uh-huh, and so
Which one am I lookin' at right now?
Promises, promises, what are they worth?
Yours have been broken before they’ve been heard
Who knows what you say after I’ve left the room?
Hypocrisy smells like cheap-ass perfume
Nothin' is worth more than dirt on your shoe
Unless there’s somethin' in it for you
'Cause you’re two-faced
Loved by all until they see that you’re two-faced
And mistaken by my integrity
Two-faced
The truth is finally comin' out
That you’re two-faced
Uh-huh, and so
Which one am I lookin' at right now?
Oh, which one am I lookin' at right now?
Which one am I lookin' at right now?
Tradução da letra
Estive sempre ao teu lado, sempre
Pediste-me para largar tudo, tudo.
Ouvi - te até de manhã.
Apanhei-te do chão depois de cada golpe
E quando o teu estúpido caso azedou
Eu nunca disse "Eu avisei-te"»
Mas tens duas caras.
Amados por todos até verem que tens duas caras
E enganado pela minha integridade
De duas faces
A verdade está finalmente a sair
Que tens duas caras
Uh-huh, e assim
Para qual estou a olhar agora?
Dizes - me que farias qualquer coisa, qualquer coisa.
E posso ligar-te a qualquer hora.
Mas quando o faço, tudo o que recebo é uma máquina.
Eu convido-te, tu nunca apareces.
Com amigos como você, quem precisa de inimigos?
Amigos como eu, aprendemos muito devagar
Que tens duas caras
Amados por todos até verem que tens duas caras
E enganado pela minha integridade
De duas faces
A verdade está finalmente a sair
Que tens duas caras
Uh-huh, e assim
Para qual estou a olhar agora?
Promessas, Promessas, quanto valem?
Os teus foram quebrados antes de serem ouvidos.
Quem sabe o que dizes depois de eu sair da sala?
A hipocrisia cheira a perfume barato.
Nada vale mais do que terra no teu sapato
A não ser que haja algo nele para ti
'Cause you're two-face
Amados por todos até verem que tens duas caras
E enganado pela minha integridade
De duas faces
A verdade está finalmente a sair
Que tens duas caras
Uh-huh, e assim
Para qual estou a olhar agora?
Para qual estou a olhar agora?
Para qual estou a olhar agora?