Ann-Louise Hanson — Jag hade en gång en båt (Wreck Of John B) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag hade en gång en båt (Wreck Of John B)" de Ann-Louise Hanson.

Letra

Jag hade en gång en båt
Med segel och ruff och köl
Men det var för länge sen, så länge sen
Svara mig du
Var är den nu?
Jag bara undrar… Var är den nu?
Jag hade en gång en dröm
Jag trodde att den var sann
Så väcktes jag ur min sömn och drömmen försvann
Svara mig du
Var är den nu?
Jag bara undrar… Var är den nu?
Det fanns en gång en soldat
Han kysste sin mor farväl
Han sa till sin flicka; du, jag kommer igen
Svara mig du
Var är han nu?
Jag bara undrar… Var är han nu?
Det fanns en gång en stad
I parken där lekte barn
Så släppte man ner en bomb och staden försvann
Svara mig du
Var är den nu?
Jag bara undrar… Var är den nu?
Jag hade en gång en båt
Jag drömde en dröm en gång
Men det var för länge sen, så länge sen
Svara mig du
Var är dom nu?
Jag bara undrar… Var är dom nu?
Jag bara undrar… Var är dom nu?
Jag bara undrar… Var är dom nu?

Tradução da letra

Uma vez tive um barco.
Com velas, rufos e quilhas
Mas foi há muito tempo, muito tempo atrás.
Responde-me.
Onde está agora?
Só me pergunto Var Onde está agora?
Uma vez tive um sonho.
Pensei que era verdade.
Então acordei do meu sono e o sonho desapareceu.
Responde-me.
Onde está agora?
Só me pergunto Var Onde está agora?
Houve uma vez um soldado
Ele deu um beijo de despedida à mãe.
Ele disse à miúda dele, Tu, Eu volto outra vez.
Responde-me.
Onde está ele agora?
Estava a pensar no Var Onde está ele agora?
Havia uma cidade
No parque onde as crianças brincavam
Um deles largou uma bomba e a cidade desapareceu.
Responde-me.
Onde está agora?
Só me pergunto Var Onde está agora?
Uma vez tive um barco.
Uma vez sonhei um sonho
Mas foi há muito tempo, muito tempo atrás.
Responde-me.
Onde estão eles agora?
Só estou a pensar Var onde estão eles agora?
Só estou a pensar Var onde estão eles agora?
Só estou a pensar Var onde estão eles agora?