Anjali — Rani Of Jhansi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rani Of Jhansi" de Anjali.
Letra
Feed the hindu dirty water
With the blood from the sacred cow
And what you gonna feed them now?
200 years without respite
200 years, yeah, we’re always gonna fight
And what you gonna feed them now?
From udam singh to lakshmi bai
Spirit lives on and on So don’t forget what they did to you then
And don’t ever let it happen again…
Happen again
And now the scars don’t hurt so much
And you can forget what you did to us In this utopian imperial world
And all the names, the pillages and the pain
From the black
In my eye to the blue in my veins
Spirit lives on and on and on and strong
So hold on to what you are
They’ll never steal what you really are
Tradução da letra
Alimentem a água suja hindu
Com o sangue da vaca sagrada
E o que lhes vais dar de comer agora?
200 anos sem descanso
200 anos, Sim, vamos sempre lutar
E o que lhes vais dar de comer agora?
De udam singh a lakshmi bai
O espírito vive e continua, por isso não te esqueças do que te fizeram.
E não deixes que volte a acontecer…
Repetir
E agora as cicatrizes não doem tanto.
E podes esquecer o que nos fizeste neste mundo imperial utópico.
E todos os nomes, as pilhagens e a dor
Do preto
Nos meus olhos para o azul nas minhas veias
O espírito vive e continua e continua forte
Por isso, agarra-te ao que és
Nunca roubarão o que realmente és.