Аня Воробей — Колыбельная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колыбельная" de Аня Воробей.
Letra
Спи, мой маленький сын, пусть приснится тебе,
В белых шубах мохнатые ели.
И непуганый зверь, что бредет по тайге,
По весне, дожидаясь капели.
Пусть приснится тебе, как большая сова,
На пушистую ветку садится.
А под снегом лежит голубая тайга,
Синий иней на елях искрится.
А короткой весной птицы громко кричат,
Разбудив, льдом укрытые реки.
А у сосен стволы, оживая, скрипят,
И стоят, замирая, на веки.
Лето быстро придет и задышит жарой,
На полянах поспеет морошка.
Ну, а где-то в тайге, с голубикой лесной,
Ягель ляжет зеленой дорожкой.
Спи, мой маленький сын, на ресничках твоих,
Пусть просохнет скупая слезинка.
Ветер тем, за окном пошумел и затих,
Превратив воду с неба в снежинки.
Падал снег за окном, мальчик маленький спал,
И уснула красивая мама.
В тишине перед ней парень рослый стоял,
И во сне она тихо сказала…
Tradução da letra
Deita-te, meu filho, deixe приснится te,
Em branco шубах salsicha comeram.
E непуганый besta, que бредет de taiga,
De primavera, esperar o que de gotículas.
Deixe приснится você, como a grande coruja,
Na fofo galho senta-se.
E sob a neve está azul taiga,
Azul a geada sobre a елях acende.
E curta a primavera os pássaros gritam alto,
Depois de acordar, o gelo que se acham rio.
E os troncos de pinheiros, оживая, ranger,
E estão, hoje eu sei, para sempre.
O verão virá rapidamente e задышит calor,
Em clareiras estejam maduras морошка.
Bem, em algum lugar na floresta, com o blueberries da floresta,
Ягель se deitar verde pista.
Durma, meu pequeno filho, no ресничках teus,
Deixe просохнет avarentos encontramo.
O vento no, de fora da janela пошумел e sumiu,
Transformando água do céu, com a flocos de neve.
Caía a neve pela janela, um menino pequeno estava dormindo,
E adormeceu bela mãe.
Em silêncio antes de ela o cara estava de alta estatura,
E no sonho, ela disse baixinho…