Анита Цой — Возвращайтесь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Возвращайтесь" de Анита Цой.
Letra
Улетают на юг журавли
Клин врезается в небо ночное
Я зажгу на окне три свечи
Растоплю печь и скатерть накрою.
Одиноко поленья трещат
Пламя дышит, но нету тепла
Возвращайтесь скорее домой
До зари до светла до утра.
Припев:
Возвращайся муж к жене
Возвращайся брат к сестре
Возвращайтесь, возвращайтесь,
Взвращайтесь
Мать сыночка ночью ждет,
А девчонка слезы льет
О любимом о желанном о родном.
Разметала нас по свету пыль дорог
Жизнь разлучница морочит не впервой
Светит в холоде ночи мой уголек
Тем кто снова возвращается домой.
Да не забыть порога дома своего
Не срубить березы старой у калитки
И вечернею зарею над рекой
Не забыть родной приветливой улыбки.
Припев:
Возвращайся муж к жене
Возвращайся брат к сестре
Возвращайтесь, возвращайтесь,
Взвращайтесь
Мать сыночка ночью ждет,
А девчонка слезы льет
О любимом о желанном о родном.
Улетают на юг журавли
Клин врезается в небо ночное
Возвращайтесь скорее домой
Быть с любимыми счастье большое.
Припев:
Возвращайся муж к жене
Возвращайся брат к сестре
Возвращайтесь, возвращайтесь,
Взвращайтесь
Мать сыночка ночью ждет,
А девчонка слезы льет
О любимом о желанном о родном.
О любимом о желанном о родном.
О любимом о желанном.
Возвращайтесь.
Tradução da letra
Voam para o sul os guindastes
Cunha bate em um céu noturno
Eu lançarei na janela de três velas
Растоплю ondas e uma toalha de mesa com o senhor.
Solitário colocou mais lenha crack
Chama respira, mas não de calor
Voltem depressa para casa
Até o anoitecer até a clara até de manhã.
Refrão:
Volte o marido para a esposa
Volte para a irmã o irmão
Volte, volte,
Взвращайтесь
A mãe сыночка noite de espera,
E uma menina que lágrimas derrama
Sobre o favorito de acolhimento sobre o próprio.
Разметала-nos a luz estradas de poeira
A vida разлучница морочит não cprimeiro
Brilha no frio da noite a minha brasa
Para quem está de volta a casa.
Sim, para não esquecer o limiar de sua casa
Não cortar a vidoeiro antiga os wickets
E вечернею do amanhecer sobre o rio
Não esquecer nativo afável sorriso.
Refrão:
Volte o marido para a esposa
Volte para a irmã o irmão
Volte, volte,
Взвращайтесь
A mãe сыночка noite de espera,
E uma menina que lágrimas derrama
Sobre o favorito de acolhimento sobre o próprio.
Voam para o sul os guindastes
Cunha bate em um céu noturno
Voltem depressa para casa
Estar com os entes queridos felicidade grande.
Refrão:
Volte o marido para a esposa
Volte para a irmã o irmão
Volte, volte,
Взвращайтесь
A mãe сыночка noite de espera,
E uma menina que lágrimas derrama
Sobre o favorito de acolhimento sobre o próprio.
Sobre o favorito de acolhimento sobre o próprio.
Sobre o favorito de acolhimento.
Retornar.