Анита Цой — Самурай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Самурай" de Анита Цой.
Letra
Жил-был на свете самурай,
Он защищал любимый край,
С утра постился на кефире,
А на ночь делал харакири.
Ты так и знай, ты так и знай,
Был очень смелым самурай. F C К нему пришел один монах,
Босым, в оранжевых штанах,
Они уселись на татами
Поговорить о Гаутаме.
Вот он какой, вот он какой,
Наш Гаутама дорогой.
Потом по чашечке сакэ
Держали наотлет в руке,
Читали из Омар Хайяма
И созерцали Фудзияму.
Как жалко, что Омар Хайям
Не видел в жизни Фудзиям.
Пришли две гейши из Киото,
Весь вечер танцевали хотту,
Приподнимая кимоно,
Но, впрочем, было так темно…
Ну вот и все, ну вот и все,
Окончилось все хоросе.
Tradução da letra
Viveu no mundo samurai,
Ele defendeu o favorito borda,
De manhã em jejum no кефире,
E à noite fazia o harakiri.
E por que sabe, e sabe,
Foi muito corajoso samurai. F C veio um monge,
Descalço, em laranja da calça,
Eles se sentaram no tatami
Falar sobre a origem indiana).
É ele que, é ele que,
Nosso Gautama caro.
Então um copo de saquê
Manteve наотлет na mão,
Leu de Omar Khayyam
E viram os Фудзияму.
É uma pena que Omar Khayyam
Não vi na vida Фудзиям.
Vieram duas gueixas de Kyoto,
O resto da noite dançou хотту,
Приподнимая quimono,
Mas, no entanto, estava tão escuro…
Bem, isso é tudo, bem, isso é tudo,
Acabou tudo хоросе.