Анита Цой — Не со мной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не со мной" de Анита Цой.
Letra
Моря волна лижет песок
И убегает в ночь.
Только луна знает про то,
Как коротка любовь.
Что ни скажу,
Что ни спрошу
Ты за?
Но я луну вижу в твоих глазах.
Припев:
Я с тобой, а ты не со мной а-а-а
Я с тобой, а ты не со мной е-и-е
Я с тобой, а ты не со мной а-а-а
Я с тобой, а ты не со мной е-и-е.
Старой волны наши стихи
Детского лепета.
Мы далеки, как от земли
Дикие лебеди.
Светит луна
Выше домов
И снов.
Знает она, как коротка любовь.
Припев:
Я с тобой, а ты не со мной а-а-а
Я с тобой, а ты не со мной е-и-е
Я с тобой, а ты не со мной а-а-а
Я с тобой, а ты не со мной е-и-е.
Светит луна
Выше домов
И снов.
Знает она, как коротка любовь.
Припев:
Я с тобой, а ты не со мной
Я с тобой, а ты не со мной
Я с тобой, а ты не со мной
Я с тобой, а ты не со мной.
Я с тобой, а ты не со мной а-а-а
Я с тобой, а ты не со мной е-и-е
Я с тобой, а ты не со мной а-а-а
Я с тобой, а ты не со мной е-и-е.
Tradução da letra
Do mar a onda de lamber a areia
E foge para a noite.
Só a lua sabe sobre o,
Como é curto o amor.
É que nem dizer,
Que nem perguntar
Tu?
Mas eu vejo a lua em seus olhos.
Refrão:
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo f-e-е.
A velha onda nossos versos
Infantil balbucio.
Estamos longe, como a da terra
Cisnes selvagens.
A lua brilha
As casas acima
E sonhos.
Ela sabia, como é curto o amor.
Refrão:
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo f-e-е.
A lua brilha
As casas acima
E sonhos.
Ela sabia, como é curto o amor.
Refrão:
Eu estou com você, e você não está comigo
Eu estou com você, e você não está comigo
Eu estou com você, e você não está comigo
Eu estou com você, e você não está comigo.
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo e-e-e
Eu estou com você, e você não está comigo f-e-е.