Anita Cochran — Will You Be Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You Be Here" de Anita Cochran.
Letra
You ask me, if I love you
It’s something I should know by now
Well, I don’t look at love
As something you play with
When I give my heart, I give it all
But it’s been awhile
Since I’ve felt these old feelings
You’re tearing down walls
That I’ve built 'round my heart
So I have to ask if you’re sure that you’re ready
Before I let the rest of me fall
Will you be here, when I need a shoulder
And hold to my hand when I need you most
Promise your love, always and forever
It’s something that’s got to be clear
Will you be here
When the nights are long
And the chill gets colder
Will your heart stay strong
And love with no doubt
Will you look at me, when I get older
The same way you look at me now
Will you be here, when I need a shoulder
And hold to my hand when I need you most
Promise your love, always and forever
It’s something that’s got to be clear
Will you be here
Tradução da letra
Pergunta-me, se te amo
É algo que já devia saber.
Bem, eu não olho para o amor
Como algo com que se brinca
Quando dou o meu coração, dou tudo
Mas já lá vai algum tempo.
Desde que senti estes velhos sentimentos
Estás a derrubar paredes.
Que construí em meu coração
Tenho de perguntar se tens a certeza que estás pronta.
Antes que eu deixe o resto de mim cair
Vais estar aqui, quando eu precisar de um ombro?
E segura a minha mão quando mais precisar de TI
Promete o teu amor, sempre e para sempre
É algo que tem de ficar claro.
Vais estar aqui
Quando as noites são longas
E o Frio fica mais frio
Será que o teu coração vai ficar forte
E amor sem dúvida
Olha para mim, Quando eu envelhecer.
Da mesma maneira que olhas para mim agora
Vais estar aqui, quando eu precisar de um ombro?
E segura a minha mão quando mais precisar de TI
Promete o teu amor, sempre e para sempre
É algo que tem de ficar claro.
Vais estar aqui