Animal Collective — Prospect Hummer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prospect Hummer" de Animal Collective.
Letra
It’s quiet on my block
Except for the gospel ladies
Just the smell of summer wicked candles
Makes me peek into the whole assembly
They wear wide-brimmed hats and joyful smiles
Claps overcome the street trash
And a meal hits a puddle of water
And the wind of cheerful voices
Your cat is a friendly brother
Who’d offer his heart with allegiance
And if he could talk we’d be best friends
The only friend he has is his food bowl
And he bites away at your book hand
For commendable attention you give him
And you cuddle for a half an hour
Till he dreams about his food bowl
I’ll leave you in my bed
Six or seven later
I’m still very very happy
I’m still writing songs
I can’t play how
But my heaven is all around me And the Zulu in my body
Have I eaten all the very good dates now
Is our night worth contemplating
Tradução da letra
Está tudo calmo no meu quarteirão.
Excepto as gospel ladies.
Apenas o cheiro de velas de Verão
Faz-me olhar para toda a Assembleia
Usam chapéus de abas largas e sorrisos alegres.
Palmas vencem o lixo da rua
E uma refeição atinge uma poça de água
E o vento das vozes alegres
O teu gato é um irmão amigável.
Que ofereceria o seu coração com lealdade
E se ele pudesse falar, seríamos os melhores amigos.
O único amigo que ele tem é a sua taça de comida.
E ele morde a tua mão do livro
Pela louvável atenção que lhe deste.
E tu abraças-te durante meia hora
Até que sonhe com a sua taça de comida
Vou deixar-te na minha cama.
Seis ou sete depois
Ainda estou muito feliz.
Ainda estou a escrever canções.
Não posso jogar como
Mas o meu céu está à minha volta e o Zulu no meu corpo
Já comi todos os bons encontros
Vale a pena contemplar a nossa noite