Animal Collective — La Rapet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Rapet" de Animal Collective.
Letra
Its what you see in men, does my rugged face cut scars like daggers
Faces on the wall we cant touch you but you move our hobby
Reach into the hall step around the feast and find the lobby
Open up the door see an angel and youll lose your body
Picking out a name, stretching out on your sheets
Isabelle isabell cant you hear me i cant tell
Is the devil in the room is he hiding in the first drawer
Hold me dear hold me dear cant you feel me touch your ear
Meat was on the Bone, but the children huddled and devoured
Keep them in the home let their minds go where their bikes cant take them
Flinching finds me first so ill hide till she is in the basement
When i light the match touching angels shadows on the ceiling
Racing round the room your forehead is on fire
Isabelle isabelle their all talking your not well
Looking like a ghost doctors shaking their heads
Say my name say my name cant you hear me im to blame
(theyre have been sadder days…)
Starting to rotting. pretty angel
Grab the preachers throat cant you see the light within the shutters
Who set up the ball dont you see your dancing frees my chances
Put me on my feet theres an angel with a hand thats open
Write my name in ink send a letter to the ground and beg him
Folding all your clothes changing all your bed sheets
Isabelle, Isabelle your not with me where i dwell
Drinking from your glass smash it on the pyre
Its a shame its a shame dont you see me im to blame
Some peoples lives awake to itsy bitsy im so sorrys the branch breaks you crack
a Window and the wind might say
«The birds are calling for you please dont follow»
Tradução da letra
É o que se vê nos homens, a minha cara dura corta cicatrizes como punhais
Caras na parede não podemos tocar-vos mas movem o nosso passatempo
Vá para o salão, dê a volta à festa e encontre o átrio.
Abre a porta vê um anjo e perderás o teu corpo
Escolhendo um nome, estendendo-se nos lençóis
Isabelle isabell não me ouves não posso dizer
É o diabo no quarto está escondido na primeira gaveta
Abraça-me querida Abraça-me querida não me sentes tocar na tua orelha
A carne estava no osso, mas as crianças amontoadas e devoradas
Mantenham-nos em casa, deixem-nos ir para onde as motos não os podem levar.
A vacilar encontra - me primeiro tão doente esconder-me até ela estar na cave
Quando eu acendo o fósforo tocando anjos sombras no teto
A correr pela sala a tua testa está a arder
Isabelle, todos falam mal de TI.
Parecem médicos fantasmas a abanar a cabeça.
Diz O meu nome diz O meu nome não podes ouvir a minha culpa
(eles têm sido dias mais tristes…)
A começar a apodrecer. lindo anjo.
Agarra a garganta dos pregadores não vês a luz dentro das persianas
Quem montou a bola não vês a tua dança liberta as minhas oportunidades
Põe - me de pé. há um anjo com uma mão aberta.
Escreve o meu nome a tinta envia uma carta ao chão e implora-lhe
Dobrar todas as tuas roupas mudar todos os teus lençóis
Isabelle, Isabelle não estás comigo onde eu moro
Beber do teu copo esmaga-o na pira
É uma pena é uma pena não me vês a mim para culpar
Alguns povos vivem acordados para itsy bitsy eu lamento tanto que o ramo parte você crack
uma janela e o vento pode dizer
"Os pássaros estão a chamar por ti, por favor, não me sigas.»