Animal Collective — Fickle Cycle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fickle Cycle" de Animal Collective.
Letra
Tykes who feast but do not pray
Sun dried cheeks and sun dyed grains
Spilled in the house that they leave like geese
Travel in the night like a pearl thief
Believe in ghosts and set them free
Bury your heart, don’t shake that sheet
Give your teeth to the crocodile cave
Under my wings and on my head
Twisting heads with the sounds of change
Change so often they’ll be dead
Kissing the people that you’ll all burn
Trusting your friends without thinking best
Leaving yourself to kill your grief
Rooms can be lonely, but that don’t mean
I want a son who can float and fly
I’ll take a daughter who laughs and cries
When you are home you can do as you please
Some have homes in falling trees
One day our homes will all fall down
One day your body will be in the ground
When I wonder
I often sit wondering, my brain gets so delirious
When I wonder
When ghosts from other places come and meet me do I know that they’re a friend?
When I wonder
I often sit wondering, my brain gets so delirious
When I wonder
When ghosts from other places come and meet me do I know that they’re a friend?
Time to feast, don’t wait to play
Each kill he hung for peeking day
Off in the dust where they feel like kings
Some got hurt and some did sing
I wonder, wonder, wonder, wonder
I wonder, wonder, wonder, wonder
Who will win?
I wonder, wonder, wonder, wonder
Wonder, wonder, wonder, wonder
Who will win?
Bad feelings I know
Good silence means we’re home
Tradução da letra
Que se alimentam mas não rezam
Bochechas secas ao sol e grãos tingidos ao sol
Derramado na casa que eles saem como gansos
Viajar na noite como um ladrão de pérolas
Acredita em fantasmas e liberta-os.
Enterra o teu coração, não abanes esse lençol
Dá os dentes à Caverna do crocodilo
Debaixo das minhas asas e na minha cabeça
Cabeças a torcer com os sons da mudança
Mudem tantas vezes que estarão mortos.
Beijando as pessoas que vão queimar
Confiar nos amigos sem pensar melhor
Deixando-te para matar a tua dor
Os quartos podem ser solitários, mas isso não significa
Quero um filho que flutue e voe
Vou levar uma filha que ri e chora
Quando estiveres em casa podes fazer o que quiseres
Alguns têm casas em árvores caídas
Um dia as nossas casas cairão todas
Um dia o teu corpo estará enterrado
Quando me pergunto
Sinto-me sempre a pensar, o meu cérebro delira tanto.
Quando me pergunto
Quando fantasmas de outros lugares vêm e se encontram comigo eu sei que eles são amigos?
Quando me pergunto
Sinto-me sempre a pensar, o meu cérebro delira tanto.
Quando me pergunto
Quando fantasmas de outros lugares vêm e se encontram comigo eu sei que eles são amigos?
Hora do banquete, não esperes para brincar
Cada morte que ele enforcou no dia de espreitar
Lá na poeira onde se sentem como reis
Alguns magoaram-se e outros cantaram.
Pergunto-me, pergunto-me, pergunto-me
Pergunto-me, pergunto-me, pergunto-me
Quem vai ganhar?
Pergunto-me, pergunto-me, pergunto-me
Wonder, wonder, wonder, wonder
Quem vai ganhar?
Maus sentimentos, eu sei.
Bom silêncio significa que estamos em casa.