Anima — There Is Something Vicious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is Something Vicious" de Anima.
Letra
There is something vivious on my mind
And I have to surrender
I am so vulnerable
It’s like a monster
Disemboweling me I am feeling helpless
I want to tear
It out of my body
But it became
A part of my rotten life
I can not stop it There’s no happiness left
Life is a lie
It keeps coming back and tries
To finish up what’s left of me Now I found an escape in quenching
My thirst for blood
And repayment
Now I started the quest
For the reason
Of my Sickness
Until I may
Rest in peace
I will find
And torture and kill
The beautiful people
For they are responsible
For what has happened to me
I am cursed by sick
And dead emotions
Coming from inside
Tradução da letra
Há algo invejoso na minha mente.
E tenho de me render
Estou tão vulnerável.
É como um monstro.
Estou a sentir-me impotente.
Eu quero rasgar
Saiu do meu corpo.
Mas tornou-se
Uma parte da minha vida podre
Não consigo parar não há felicidade
A vida é uma mentira
Continua a voltar e a tentar
Para terminar o que resta de mim agora encontrei uma fuga em Apagar
A minha sede de sangue
E reembolso
Agora comecei a busca.
Pela razão
Da minha doença
Até que eu possa
Descansa em paz
Eu vou encontrar
E torturar e matar
As pessoas bonitas
Por eles são responsáveis
Pelo que me aconteceu
Estou amaldiçoado por enfermo.
E emoções mortas
Vindo de dentro