Anika Moa — Annie Goes To Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Annie Goes To Sleep" de Anika Moa.
Letra
Whos that smiling over a tale
We need our eyes to loosen our sail
I have dreams that darken your mind
And for a while my heart will never lie
Annie goes to sleep
For all the mornings that sweep in with you
I saviour them and lean on them too
Cos in the morning that’s when I’m certain
That I love you
It’s a dream to be, becoming sweet
Don’t worry your face, I’m singing for you
Never mind the dust won’t make you delay
Send it away, I’m singing for you
Keep on talking, give me a moment
Let’s make a plan to live on an island
Cos I’ve been thinking this through and through
It’s crazy islands that make up you
Annie goes to sleep with a man on her mind
Rough housing all the sheets that contain her
It’s a dream to be, becoming sweet
Don’t worry your face, I’m singing for you
Never mind the dust won’t make you delay
Send it away, I’m singing for you
I have only confessions
I believe in my heart
And to live on your island
Would be crazy
It’s a dream to be, becoming sweet
Don’t worry your face, I’m singing for you
Never mind the dust won’t make you delay
Send it away, I’m singing for you
Tradução da letra
Quem está a sorrir por causa de um conto
Precisamos dos nossos olhos para afrouxar a vela
Tenho sonhos que te escurecem a mente
E por um tempo o meu coração nunca mentirá
Annie vai dormir.
Por todas as manhãs que varrem contigo
Eu os salvarei e me apoiarei neles também
Porque de manhã é Quando tenho a certeza
Que te amo
É um sonho ser, tornar-se doce
Não te preocupes, estou a cantar para ti.
Esquece o pó não te vai fazer atrasar
Manda-o embora, estou a cantar para ti
Continua a falar, dá-me um momento.
Vamos fazer um plano para viver numa ilha.
Porque tenho pensado muito nisto.
São Ilhas loucas que te compõem
A Annie vai dormir com um homem na cabeça.
Que abriga todos os lençóis que a contêm
É um sonho ser, tornar-se doce
Não te preocupes, estou a cantar para ti.
Esquece o pó não te vai fazer atrasar
Manda-o embora, estou a cantar para ti
Só tenho confissões.
Acredito no meu coração
E viver na tua ilha
Seria uma loucura.
É um sonho ser, tornar-se doce
Não te preocupes, estou a cantar para ti.
Esquece o pó não te vai fazer atrasar
Manda-o embora, estou a cantar para ti