Anika — Sadness Hides The Sun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadness Hides The Sun" de Anika.

Letra

Summer is over
And winter is here
Sadness hides the sun
Once there was laughter
And now there is fear
Sadness hides the sun
People smile, people say
There’s no need for dismay
And they act as if life was fun
But they know in their heart
Daddy’s coming one day
Sadness hides the sun
Once there were pastures
Once there were flowers
Sadness hides the sun
Now there is only
The dust and the hours
Sadness hides the sun
Yesterday came to pass
And not one blade of grass
Was left running to show one
And they feared it would come
But nothing was done
Well, sadness hides the sun
What had happened
Who had the right?
Sadness hides the sun
Why is there no answer
Why is there no light?
Sadness hides the sun
This could all be a dream
As the fools have foreseen
Just what our rules could have done
There’s only one way
You’ll win peace from today
Before sadness hides the sun

Tradução da letra

O verão acabou.
E o inverno chegou
A tristeza esconde o sol
Uma vez houve risos
E agora há medo
A tristeza esconde o sol
As pessoas sorriem, as pessoas dizem
Não há necessidade de desânimo
E agem como se a vida fosse divertida
Mas eles sabem no seu coração
O papá vem aí um dia
A tristeza esconde o sol
Uma vez houve pastagens
Uma vez houve Flores
A tristeza esconde o sol
Agora só há
A poeira e as horas
A tristeza esconde o sol
Ontem aconteceu
E nem uma folha de erva
Foi deixado a correr para mostrar um
E temiam que viesse.
Mas nada foi feito
Bem, a tristeza esconde o sol
O que tinha acontecido
Quem tinha o direito?
A tristeza esconde o sol
Porque é que não há resposta?
Porque não há luz?
A tristeza esconde o sol
Isto pode ser tudo um sonho.
Como os tolos previram
O que as nossas regras poderiam ter feito
Só há uma maneira.
Vais ganhar a paz a partir de hoje
Antes que a tristeza esconda o sol