Anika — No One's There (Ratman Dub) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One's There (Ratman Dub)" de Anika.
Letra
No one’s coming
So stop looking
I’ll tell you once and, I’ll tell you again
Looking (over your shoulder) No one’s there
(Stop looking over your shoulder) No one is there
(Stop looking over your shoulder, no one’s there)
(Stop looking over your shoulder, no one’s) there
I know
I know how the system works
And it doesn’t
(We've all been too greedy)
(And wanted what we couldn’t have)
(But the problem is)
They told us we could
Stop (looking over your shoulder, no one’s) there
(Stop looking over your shoulder, no one’s) there
(Stop looking over your shoulder, no one’s there)
(Stop looking over your shoulder, no one’s there)
Tradução da letra
Ninguém vem.
Então pára de olhar.
Digo-te uma vez e digo-te outra vez.
Olhando por cima do ombro, não está lá ninguém.
Ninguém está lá.
(Pára de olhar por cima do ombro, ninguém está lá)
Pára de olhar por cima do ombro, não está ninguém.
Eu sei
Sei como funciona o sistema.
E não faz.
(We have all been too greedy)
(And wanted what we couldn't have)
(Mas o problema é)
Disseram-nos que podíamos.
Pára (olhando por cima do ombro, ninguém) aí
Pára de olhar por cima do ombro, não está ninguém.
(Pára de olhar por cima do ombro, ninguém está lá)
(Pára de olhar por cima do ombro, ninguém está lá)