Ania Rusowicz — To Co Było letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "To Co Było" de Ania Rusowicz.

Letra

Milczące twarze ciągle mijają mnie
Powolne myśli, niewypoczęty sen
Przez moje okna wdziera się głośny dźwięk
Jak nowy rozdział dzień rozpoczyna się
Zostawmy to, co było
Przeżyjmy to, co jest
Tak wiele się zdarzyło
I przydarzy jeszcze się
I nić złota do nieba
Do góry gdzieś ciągnie mnie
Do szczęście nie potrzeba
Ani więcej ani mniej
Drapieżne szyldy, neony wielkich miast
Znaczą kierunek, ten, który wybrać mam
I kilka wspomnień, obrazów, które znam
Nauczyć życie żyć już najwyższy czas
Zostawmy to, co było
Przeżyjmy to, co jest
Tak wiele się zdarzyło
I przydarzy jeszcze się
I nić złota do nieba
Do góry gdzieś ciągnie mnie
Do szczęście nie potrzeba
Ani więcej ani mniej

Tradução da letra

Silêncio pessoa constantemente passam por mim
Lentos pensamentos, pouco clara sono
No meu windows invade som alto
Como começa um novo capítulo do dia
Vamos deixar o que foi
Vamos vivenciar coisas que existem
Então, muita coisa aconteceu
E acontece ainda
E nada de ouro para o céu
Acima de um lugar para me puxando
Para a felicidade não precisa
Nem mais, nem menos
Faminto de sinalização, sinais de néon das grandes cidades
Eles indicam a direção que eu escolho
E algumas memórias, as imagens que eu sei
Ensine-a a viver a vida já é hora
Vamos deixar o que foi
Vamos vivenciar coisas que existem
Então, muita coisa aconteceu
E acontece ainda
E nada de ouro para o céu
Acima de um lugar para me puxando
Para a felicidade não precisa
Nem mais, nem menos