Ани Лорак — Shady lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shady lady" de Ани Лорак.
Letra
You’ve been my superstar
But it’s not what you are
You’ve been my super hero
Since I’ve lived in your shade
Every step that I made
Brought me nothing but zero
But I’m staying alive
And now I’m changin' my life
With a burning desire
No one knows who I am But I don’t give a damn
Gonna set you on fire
Shady lady — I’m gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady — I’m gonna make you shiver
My heart is burning
Shady lady — I’m gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady — I’m gonna make you shiver
My heart is burning now
Just take a look at me Deep inside and you’ll see
All I kept under cover
There is one thing I bet
You’re about to regret
I’m no longer your lover
I’ve just turned one more page
I belong to the stage
Baby, don’t call me baby
Shady lady — I’m gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady — I’m gonna make you shiver
My heart is burning now
Tradução da letra
Tens sido a minha superestrela.
Mas não é o que tu és.
Tens sido o meu super herói.
Desde que vivi à tua sombra
Cada passo que dei
Não me trouxe nada além de zero
Mas vou continuar vivo.
E agora estou a mudar a minha vida
Com um desejo ardente
Ninguém sabe quem eu sou, mas estou-me nas tintas.
Vou pegar-te fogo
Senhora sombria-vou atacar como um trovão
Estás pronto? I wanna make you wonder
Rollin ' steady-i'm gonna make you shiver
O meu coração está a arder
Senhora sombria-vou atacar como um trovão
Estás pronto? I wanna make you wonder
Rollin ' steady-i'm gonna make you shiver
O meu coração está a arder
Olha para mim lá no fundo e verás
Tudo o que mantive escondido
Aposto que há uma coisa.
Estás prestes a arrepender-te.
Já não sou teu amante.
Acabei de virar mais uma página.
Eu pertenço ao palco
Querida, não me chames querida
Senhora sombria-vou atacar como um trovão
Estás pronto? I wanna make you wonder
Rollin ' steady-i'm gonna make you shiver
O meu coração está a arder