Ани Лорак — С первого взгляда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С первого взгляда" de Ани Лорак.
Letra
Сердца стук, тело горит огнем,
Ты вошел и поселился в нем,
Стал другим весь мир вокруг меня,
В нем теплей день ото дня…
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Пусть теперь будет твоим мой дом,
Светом — тень, каплей надежд — дождем!
В жизнь мою я приоткрыла дверь,
Мне лишь ты нужен, поверь…
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Первой улыбки,
С первого взгляда
Первой улыбки,
С первого взгляда
Первой улыбки,
С первого взгляда…
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Tradução da letra
De coração a batida, o corpo arde com fogo,
Você entrou, e habitou ali,
Tornou-se a outros de todo o mundo em torno de mim,
Nele, a dor do dia a dia…
Tu sabes —
Com o primeiro sorriso,
À primeira vista, desde as primeiras palavras,
Uniu, não o libertou-nos do amor!
E no céu
Eu зажигаю brilhantes estrelas para ti,
Você estará comigo o mais feliz
Sei eu!
Vamos agora será o teu a minha casa,
Luz — sombra, uma gota de esperança — chuva!
Na minha vida, eu приоткрыла porta,
Eu só tu precisa, acredite…
Tu sabes —
Com o primeiro sorriso,
À primeira vista, desde as primeiras palavras,
Uniu, não o libertou-nos do amor!
E no céu
Eu зажигаю brilhantes estrelas para ti,
Você estará comigo o mais feliz
Sei eu!
O primeiro sorriso,
À primeira
O primeiro sorriso,
À primeira
O primeiro sorriso,
À primeira…
Tu sabes —
Com o primeiro sorriso,
À primeira vista, desde as primeiras palavras,
Uniu, não o libertou-nos do amor!
E no céu
Eu зажигаю brilhantes estrelas para ti,
Você estará comigo o mais feliz
Sei eu!
Tu sabes —
Com o primeiro sorriso,
À primeira vista, desde as primeiras palavras,
Uniu, não o libertou-nos do amor!
E no céu
Eu зажигаю brilhantes estrelas para ti,
Você estará comigo o mais feliz
Sei eu!