Ани Лорак — Ночь или день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночь или день" de Ани Лорак.
Letra
Хочу я твой услышать голос,
Хочу я многое тебе сказать,
Что путь мой трудным стал и стал он долог,
Что не могла об этом раньше знать.
Казалось всё, всё будет бесконечно,
Казалось мир, весь создан для любви,
И мы теряли всё с тобой беспечно,
Но так любви потом и не нашли.
Ночь или день,
Ничто не будет вечным,
Ночь или день, всё скроется в дали.
Ночь или день, не будь, не будь беспечным,
Ночь или день, храни, храни, храни.
Хочу я твой услышать голос,
Хочу вернуть тебя, хочу обнять.
Хочу сказать: «Прости, прости любимый, что не смогла найти и не терять».
Промчалось всё, промчалось слишком быстро,
И нет примет любви, чтоб отыскать.
И я кричу: «Прости, прости любимый», что не смогла я вовремя узнать, что…
Ночь или день,
Ничто не будет вечным,
Ночь или день, всё скроется в дали.
Ночь или день, не будь, не будь беспечным,
Ночь или день, храни, храни, храни.
Ночь или день,
Ничто не будет вечным,
Ночь или день, всё скроется в дали.
Ночь или день, не будь, не будь беспечным,
Ночь или день, храни, храни, храни.
Ночь или день
Ночь или день
Ночь или день
Tradução da letra
Eu quero ouvir a voz do teu,
Eu quero muito te dizer,
Que o meu caminho difícil tornou-se e tornou-se ele é longo,
O que não conseguia antes de saber.
Parecia tudo, tudo vai ser infinitamente,
Parecia que o mundo inteiro foi criado para o amor,
E nós perdemos tudo com você alegremente,
Mas o amor, então, e não o acharam.
Noite ou dia,
Nada será eterno,
De noite ou de dia, tudo se põe em dali.
De noite ou de dia, não seja, não seja conveniente que descuidado,
De noite ou de dia, guarda-o, guarda-o, guarda-o.
Eu quero ouvir a voz do teu,
Quero voltar para ti, quero um abraço.
Quero dizer: "Perdoe-me, perdoe-amado, que não foi capaz de encontrar e não perder".
Промчалось tudo промчалось muito rápido,
E não tomará amor, para encontrar um.
E eu grito: "pai, Perdoa, perdoa favorito", que não podia eu saber que…
Noite ou dia,
Nada será eterno,
De noite ou de dia, tudo se põe em dali.
De noite ou de dia, não seja, não seja conveniente que descuidado,
De noite ou de dia, guarda-o, guarda-o, guarda-o.
Noite ou dia,
Nada será eterno,
De noite ou de dia, tudo se põe em dali.
De noite ou de dia, não seja, não seja conveniente que descuidado,
De noite ou de dia, guarda-o, guarda-o, guarda-o.
Noite ou dia
Noite ou dia
Noite ou dia