Ани Лорак — MTV letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "MTV" de Ани Лорак.
Letra
Училась я по MTV,
Как в жизни мне себя найти,
По клипам бы училась я,
Спасибо вам учителя,
Забыв про все,
Я с головой окунулась в мир другой,
Где в мире нот не нужно слов,
Где мир людей и мир богов.
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Училась я по MTV,
Как мне преграды обойти,
Как мне друзей не потерять,
Когда любить, когда стрелять.
И я пою: жизнь, как от благ, но в жизни фальшь приносит враг.
И кто учил, сам пропал, попробуй выдержать накал.
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Захочу и полечу
Tradução da letra
Estava eu MTV,
Como na vida eu me encontrar,
Por grampos menos, estava eu,
Obrigado professor,
Esquecendo-se sobre todos os,
Eu com a cabeça entrou no mundo do outro,
Onde no mundo da música não precisa de palavras,
Onde o mundo dos homens e o mundo dos deuses.
Mas eu vou,
O que eu quero,
Eu quero e vou direto.
Estava eu MTV,
Como posso contornar obstáculos,
Como meus amigos não perder,
Quando amar, quando a disparar.
E eu canto: a vida, como de bens, mas na vida de falsidade traz o inimigo.
E quem ensinou o próprio errar, tenta manter o brilho.
Mas eu vou,
O que eu quero,
Eu quero e vou direto.
Mas eu vou,
O que eu quero,
Eu quero e vou direto.
Mas eu vou,
O que eu quero,
Eu quero e vou direto.
Eu quero e vou direto