Ани Лорак — Корабли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Корабли" de Ани Лорак.
Letra
Ночь, лунный свет в окне.
Ты — океан во мне.
Вверх по нему плывут огни —
Летят, летят за кем-то вслед;
А мы с тобой одни.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Ночь свой секрет таит;
Кто рисует сны мои?
Все лишь только о тебе они,
И где-то ждут, на якорях,
Нас корабли любви.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Tradução da letra
A noite, o luar na janela.
Tu és o oceano em mim.
Acima dele estão as luzes —
Voam, voam por alguém após;
E estamos sozinhos.
O meu favorito, o meu país —
Seja comigo, seja comigo;
O melhor na Terra!
Você é só meu, só meu!
Leve-me para o alto.
Eu não tenho medo, pois eu estou com você —
Me livre e tão fácil de;
Você é só meu, para sempre meu!
A noite o seu segredo abriga;
Quem desenha os sonhos meus?
Tudo apenas sobre ti, eles,
E em algum lugar esperando para якорях,
Nos navios de amor.
O meu favorito, o meu país —
Seja comigo, seja comigo;
O melhor na Terra!
Você é só meu, só meu!
Leve-me para o alto.
Eu não tenho medo, pois eu estou com você —
Me livre e tão fácil de;
Você é só meu, para sempre meu!
O meu favorito, o meu país —
Seja comigo, seja comigo;
O melhor na Terra!
Você é só meu, só meu!
Leve-me para o alto.
Eu não tenho medo, pois eu estou com você —
Me livre e tão fácil de;
Você é só meu, para sempre meu!