Angy — Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once" de Angy.
Letra
You had something
About you I must admit
It had me mesmerized
Got my heart thumping
I was so all about you once upon a time
Uncomplicated
We were two of a kind
No hesitating
Like I was out of my mind
Went frickin' crazy for you once upon a time
Once you had me wrapped around your finger
Once I couldn’t think of something sweeter
Once was everything you ever dreamed of
Woah oh-oh-oh, woah oh-oh-oh
Once was always you and me together
Once I thought this feeling was forever
Once too many times you had it easy
Love would have been enough to keep me once
You got talking
About running away
Somewhere we could hide
You kept calling
About setting a date but you crossed the line
It got boring
Same old story everyday
Started falling
Out of love in every way
Went frickin' crazy one too many times
Once you had me wrapped around your finger
Once I couldn’t think of something sweeter
Once was everything you ever dreamed of
Woah oh-oh-oh, woah oh-oh-oh
Once was always you and me together
Once I thought this feeling was forever
Once too many times you had it easy
Love would have been enough to keep me
Once all the stars in the sky
Would shine for you and me
Like it was destiny
All of the love and the light
Were like a symphony
'Cause it was meant to be
Once
(Once too many times you had it easy
Love would have been enough to keep me)
Once (you had me wrapped around your finger)
Once I couldn’t think of something sweeter
Once was everything you ever dreamed of
Woah oh-oh-oh, woah oh-oh-oh
Once was always you and me together
Once I thought this feeling was forever
Once too many times you had it easy
Love would have been enough to keep me
Once all the stars in the sky
Would shine for you and me
Like it was destiny
All of the love and the light
Were like a symphony
'Cause it was meant to be
Once
Tradução da letra
Tinhas uma coisa.
Sobre ti devo admitir
Fiquei hipnotizado.
Tenho o coração a bater
Era tudo sobre ti uma vez
Descomplicado
Éramos iguais.
Sem hesitar
Como se eu estivesse louco
Era uma vez uma louca por ti
Uma vez tive-me enrolado no teu dedo
Uma vez não consegui pensar em algo mais doce
Uma vez foi tudo o que sempre sonhaste
Woah oh-oh-oh woah oh-oh-oh
Uma vez fomos sempre tu e eu juntos
Uma vez pensei que este sentimento era para sempre
Uma vez demais você teve isso fácil
O amor teria sido suficiente para me manter uma vez
Estás a falar.
Sobre fugir
Algum lugar onde nos possamos esconder
Estavas sempre a ligar.
Sobre marcar uma data, mas passaste dos limites.
Tornou-se aborrecido.
A mesma velha história todos os dias
Começou a cair
Por amor em todos os sentidos
Enlouqueceu demasiadas vezes.
Uma vez tive-me enrolado no teu dedo
Uma vez não consegui pensar em algo mais doce
Uma vez foi tudo o que sempre sonhaste
Woah oh-oh-oh woah oh-oh-oh
Uma vez fomos sempre tu e eu juntos
Uma vez pensei que este sentimento era para sempre
Uma vez demais você teve isso fácil
O amor teria sido suficiente para me manter
Uma vez todas as estrelas no céu
Brilharia para ti e para mim
Como se fosse o destino
Todo o amor e a luz
Eram como uma sinfonia
Porque estava destinado a ser
Quando
(Uma vez muitas vezes você teve isso fácil
O amor teria sido suficiente para me manter)
Uma vez (você me teve enrolado em torno de seu dedo)
Uma vez não consegui pensar em algo mais doce
Uma vez foi tudo o que sempre sonhaste
Woah oh-oh-oh woah oh-oh-oh
Uma vez fomos sempre tu e eu juntos
Uma vez pensei que este sentimento era para sempre
Uma vez demais você teve isso fácil
O amor teria sido suficiente para me manter
Uma vez todas as estrelas no céu
Brilharia para ti e para mim
Como se fosse o destino
Todo o amor e a luz
Eram como uma sinfonia
Porque estava destinado a ser
Quando