Angus Danu — Stay Awake Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Awake Tonight" de Angus Danu.
Letra
An Autumn branch taps on my window in the morning wind
I Wake to feel the knife turn in my heart again
The sun reflects off our frame and hides your face
But all these thoughts of you the light can’t erase
I’m feeling fine women and wine
Fooling myself as I keep my heart blind
Hoping memories can die
It’s taking some time to find peace of mind
But when I don’t dream I do alright
So I’ll stay awake tonight
Sitting silent on the pier hearing waves roll by
Eyelids much too heavy under this midnight sky
Finish my bottle count the days we’ve been apart
While I’m with her tonight I’ll wonder where you are
Bridge
I’m moving on letting go of what’s dead and gone
So don’t you worry about me I’m never alone
Tradução da letra
Um ramo de outono bate na minha janela ao vento da manhã.
Acordo para sentir a faca a voltar-se no meu coração
O sol reflecte-se na nossa moldura e esconde a tua cara.
Mas todos estes pensamentos sobre ti a luz não pode apagar
Sinto-me bem mulheres e vinho
Enganando - me enquanto mantenho o meu coração cego
Esperando que as memórias possam morrer
Está a demorar algum tempo a encontrar paz de espírito.
Mas quando eu não sonho eu me dou bem
Então vou ficar acordado esta noite
Sentado em silêncio no CAIS, As ondas auditivas passam
Pálpebras muito pesadas sob este céu da meia-noite
Acabar a minha contagem de garrafas os dias em que estivemos separados
Enquanto estou com ela esta noite, pergunto-me onde estás.
Ponte
Vou continuar a deixar o que está morto e desaparecido.
Por isso não te preocupes comigo eu nunca estou sozinho