Angus Danu — Believe Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe Again" de Angus Danu.
Letra
I used to believe in the simple things
Like a child plays on a summer day
I believed so much in you and me
But all my faith couldn’t make you stay
With my hopes in your hand you drove away in the rain
All you left was this pain
I wanna believe again
Without you I’m alone
So weave your wool over my eyes
And come back home
Your smell on my pillow
I hear your whisper with the wind
So take me back before all this
I wanna believe again
I wanna believe again
Guess I might have taken you for granted
And let the little things slip away
With no tears falling down your face
Goodbye was all you had to say
With my hopes in your hand you drove away in the rain
All you left was this pain
I wanna believe again
Without you I’m alone
So weave your wool over my eyes
And come back home
Your smell on my pillow
I hear your whisper with the wind
So take me back before all this
I wanna believe again
I wanna believe again
I suppose I saw what I wanted to see
Wanna unlearn what I know let me be deceived
I wanna believe again
Without you I’m alone
So weave your wool over my eyes
And come back home
Your smell on my pillow
I hear your whisper with the wind
So take me back before all this
I wanna believe again
I wanna believe again.
Tradução da letra
Eu costumava acreditar nas coisas simples.
Como uma criança brinca num dia de Verão
Acreditei tanto em TI e em mim.
Mas toda a minha fé não te fez ficar
Com as minhas esperanças na tua mão, foste-te embora à chuva.
Tudo o que te restou foi esta dor.
Quero acreditar de novo
Sem ti estou sozinho
Tece a tua là nos meus olhos
E voltar para casa
O teu cheiro na minha almofada
Ouço o teu sussurro com o vento
Por isso leva-me de volta antes de tudo isto.
Quero acreditar de novo
Quero acreditar de novo
Acho que te tomei por garantido.
E deixar as pequenas coisas escaparem
Sem lágrimas a cair pela tua cara
Adeus era tudo o que tinhas para dizer
Com as minhas esperanças na tua mão, foste-te embora à chuva.
Tudo o que te restou foi esta dor.
Quero acreditar de novo
Sem ti estou sozinho
Tece a tua là nos meus olhos
E voltar para casa
O teu cheiro na minha almofada
Ouço o teu sussurro com o vento
Por isso leva-me de volta antes de tudo isto.
Quero acreditar de novo
Quero acreditar de novo
Acho que vi o que queria ver.
Quero desaprender o que sei deixa-me ser enganado
Quero acreditar de novo
Sem ti estou sozinho
Tece a tua là nos meus olhos
E voltar para casa
O teu cheiro na minha almofada
Ouço o teu sussurro com o vento
Por isso leva-me de volta antes de tudo isto.
Quero acreditar de novo
Quero acreditar novamente.