Angu — Red Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Lights" de Angu.
Letra
I’m looking at pictures in my head
though the red lights are on
I can’t forget.
The sky wept upon our heads
we’ve run out of love
where we should make it instead
But I can’t reach you
Though I can feel you
I kiss the flames, you
you said they burn you
Oh yeah, I could
And should have stopped for the red lights
But I can’t blame
you for being you
On and on it’s on, and then it’s off
A phone call away
to let go and fall in love
But the starlight fades the light from the street lights
It takes all I’ve got to go through the night
Of the street lights, red lights
But I can’t reach you
Though I can feel you
I kiss the flames, you
you said they burn you
Oh yeah, I could
And should have stopped for the red lights
But I can’t, I can’t…
With the morning came along your dreams
You fall asleep besides your shackled heart and shattered frozen tears
You quit before you reach that point you fear
But I can’t reach you
Though I can feel you
I kiss the flames, you
you said they burn you
Oh yeah, I could
And should have stopped for the red lights
But I can’t blame you…
But I can’t reach you
Though I can feel you
I kiss the flames, you
you said they burn you
Oh yeah, I could
And should have stopped for the red lights
But I can’t blame you for being you
Tradução da letra
Estou a ver fotos na minha cabeça.
embora as luzes vermelhas estejam acesas
Não me consigo esquecer.
O céu chorou sobre as nossas cabeças
nós ficamos sem amor
onde devemos fazê-lo em vez disso
Mas não te consigo contactar.
Embora te possa sentir
Eu beijo as chamas, tu
disseste que te queimavam.
Sim, podia.
E devia ter parado para as luzes vermelhas.
Mas não posso culpar
tu por seres tu
On and on it's on, and then it's off
Um telefonema de distância
deixar ir e apaixonar-se
Mas a luz das estrelas apaga a luz das luzes da rua
É preciso tudo o que tenho para passar a noite
Of the street lights, red lights
Mas não te consigo contactar.
Embora te possa sentir
Eu beijo as chamas, tu
disseste que te queimavam.
Sim, podia.
E devia ter parado para as luzes vermelhas.
Mas não posso, não posso…
Com a manhã aparecia os teus sonhos
Adormeces além do teu coração acorrentado e despedaçaste lágrimas congeladas
Desistes antes de atingires esse ponto que tens medo
Mas não te consigo contactar.
Embora te possa sentir
Eu beijo as chamas, tu
disseste que te queimavam.
Sim, podia.
E devia ter parado para as luzes vermelhas.
Mas não te posso culpar.…
Mas não te consigo contactar.
Embora te possa sentir
Eu beijo as chamas, tu
disseste que te queimavam.
Sim, podia.
E devia ter parado para as luzes vermelhas.
Mas não te posso culpar por seres tu.