Angra — Upper Levels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upper Levels" de Angra.
Letra
You’ve been there for so long.
Have you found all the choices you have?
Once you know what to do,
Have your thoughts on the way you behave
Open your eyes now. Don’t be afraid
Find the connection knowing yours and others' fate
Call it divine or call it insane
I say life is flowing much beyond your veins
Take the best that you have
Realize that your talents are there
What you aim for so much
Tell me, why do you want it so bad?
Open your eyes now. Don’t be afraid
Find the connection knowing yours and others' fate
Call it divine or call it insane
I say life is flowing much beyond your veins
The father the star
The tinier the grain of sand
They came from the same start
And will be led towards the same end
What’s the image of you?
Exactly how do you picture yourself?
Open your eyes now. Don’t be afraid
Find the connection knowing yours and others' fate
Call it divine or call it insane
I say life is flowing much beyond your veins
Much beyond the time, far beyond the space
Something you can feel within but never understand
Tradução da letra
Estás aí há tanto tempo.
Encontraste todas as escolhas que tens?
Assim que souberes o que fazer,
Pensa na maneira como te comportas
Abre os olhos agora. Não tenhas medo.
Encontra a ligação sabendo o teu e o destino dos outros.
Chama-lhe divino ou de insano.
Eu digo que a vida flui muito além das tuas veias.
Leva o melhor que tiveres
Perceba que seus talentos estão lá
O que almejas tanto
Diz - me, porque o queres tanto?
Abre os olhos agora. Não tenhas medo.
Encontra a ligação sabendo o teu e o destino dos outros.
Chama-lhe divino ou de insano.
Eu digo que a vida flui muito além das tuas veias.
O pai a estrela
Quanto mais pequeno for o grão de areia
Vieram do mesmo começo.
E será conduzido para o mesmo fim
Qual é a tua imagem?
Como é que te imaginas?
Abre os olhos agora. Não tenhas medo.
Encontra a ligação sabendo o teu e o destino dos outros.
Chama-lhe divino ou de insano.
Eu digo que a vida flui muito além das tuas veias.
Muito além do tempo, muito além do espaço
Algo que você pode sentir dentro mas nunca entender