Angra — Awake from Darkness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awake from Darkness" de Angra.
Letra
Out in the dark I roam onward to meet my fate*
Time’s an illusion today
Away from all I know, a frail that is filled with pain
Feeling the lifeless taste ahead
I wish for no more than air
Flashes of clearness cross my eyes, disclosing power
The tides will hurry my return
Now in the blackness I see light, I will not cower
I contemplate life with helpless faith
Master of my design I am, awake from darkness
Pages of wisdom turn, mind over matter reigns
My fear won’t lead me astray
I seek the quiet night, over the crushing waves
I imagine thoughts on golden rays and days when I’ll rise again
I am Awake from darkness
A broken dignity an upsurge soon to be Within these books I find my hope and liberty
I am Awake from darkness
Tradução da letra
Lá fora no escuro eu vagueio em frente para encontrar o meu destino*
O tempo é uma ilusão hoje
Longe de tudo o que sei, um frágil que está cheio de dor
Sentir o sabor sem vida à frente
Não desejo mais do que ar
Flashes de claridade cruzam-me os olhos, revelando poder
As marés apressarão o meu regresso.
Agora, na escuridão, vejo luz, não me acobardarei.
Contemplo a vida com fé indefesa
Mestre do meu desígnio estou acordado das trevas
Páginas de sabedoria mudam, a mente sobre a matéria Reina
O meu medo não me vai desviar
Procuro a noite tranquila, sobre as ondas esmagadoras
Imagino pensamentos sobre raios dourados e dias em que voltarei a erguer-me.
Estou acordado da escuridão
Uma dignidade quebrada, um impulso em breve para estar dentro destes livros, acho a minha esperança e liberdade.
Estou acordado da escuridão