Angra — Abandoned Fate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Abandoned Fate" de Angra.

Letra

Silent talks
In a cold room, lost
Thoughts are gone
I’m alone
Wonder why
Why the faults were mine
Should I promise this?
Day by day
I need you
Hold you
Can’t my eyes just tell?
Claim for pain
Was it all in vain?
New sad days to come
Many smiles we’ve done
Mourning face
In an abandoned fate
My mind is blind
But I still believe
The truth in shadows
Lies at me Don’t take my freedom
Is all I’ve got
Can’t force my reason
For lovers knot
I’m lonely and lost
Don’t mistreat me Don’t dismiss me In joy and sorrow
Find a meaning
Keep on dreaming
It is so hard to learn
Here I stand
In a castle of sand
Who can help me then?

Tradução da letra

Conversas silenciosas
Num quarto frio, perdido
Os pensamentos desapareceram.
Estou sozinho.
Pergunto-me porquê.
Porque é que os defeitos foram meus?
Devo prometer isto?
Dia
Eu preciso de ti
Segura-te.
Os meus olhos não percebem?
Alegação de dor
Foi tudo em vão?
Novos dias tristes por vir
Muitos sorrisos que fizemos
Cara de luto
Num destino abandonado
A minha mente está cega
Mas ainda acredito
A verdade nas sombras
Mentiras sobre mim não me tiram a liberdade
É tudo o que tenho
Não posso forçar a minha razão
Para o nó dos amantes
Sinto-me só e perdida
Não me maltratem não me dispensem com alegria e tristeza
Encontrar um significado
Continua a sonhar
É tão difícil aprender
Aqui estou eu
Num castelo de areia
Quem me pode ajudar?