Angizia — Ich bin ein Bewohner des S/W-Diagramms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich bin ein Bewohner des S/W-Diagramms" de Angizia.
Letra
Pascha Kazakow war Schachspieler und lehrte seine beiden Sohne Babel und
Zacharias eine symbolische Schachtheorie. Er glaubte daran, dass jeder
Kegel des Spiels eine Bedeutung fur die menschlichte Gesellschaft besabv
und das Holzbrett einer Begegnung Hader, Abhsngigkeit, ja Fessel einer
vollstandig intakten Gemeinschaft demonstrierte. Eine reale Welt verstand
er als Spielflache, die das Leben ihrer Bewohner in Spezien unterteilte,
die teils Trauer und Liebe erkennen, vermitteln, besitzen und verbergen
lieb. Alles was er an den Menschen nicht verstand, versuchte er in der
Schachwelt zu erkennen und auszudrucken. Er erprobte die Gefahr der
Unterdruckung eines Volkes, ersann die «karelische Eroffnung» und
verurteilte kommunistische Tugenden im Zusammenhang mit dem russischen
Schachspiel. Zacharias war inzwischen herangewachsen und began nach Paschas
Tod, sein Schachspiel nach eigenem Ermessen zu verbessern und kleinere
Turniere in der Ukraine zu spielen. War es nun das erschopfte Renommee des
Vaters, das nach «Reputation!» rief und immerlauter werdend, und lauf genug
dann am Sterbebett, die beiden Sohne um Hilfe bat? War er, Zacharias
Kasakow, plotzlich ein Schachspieler, dem deshalb das Trommelspiel verboten
wurde? 1915 reist er nach Moskau, um Paschas Schachlehre mit den
Aufzeichnungen zu vergleichen, die dieser bei seiner Schwester Tonja am Kalininprospect hinterlieb. Die Notwendigkeit, ein Bewohner des
S/W-Diagramms zu sein, veramderte Zacharias' Leben schlagartig, er dachte
an das pulsierende Leiden seines Vaters, der mit seiner eigenen Theorie
begraben schien, ohne sie je sieghaft verteidigt zu haben. Schwer und
betucht schlugen die Seiten der Manuskripte in den Luftraum, Zacharias las
und las, notierte und notierte, stellte die Kegel auf das Schwarz/weib
bemalte Brett der Tischebene und sah das Bildnis vom Trommelbuben, der
unaufhaltsam uber die Diagramme schlich. Der Zar war Konig, die Zarin Dame,
der Arzt ein Laufer, er kramte im Schrank am Dachgeschob, zerlegte das
Zinnsoldatenregiment von Onkel Oleg und stellte den Zinntrommler in das
Feld des aubersten Schachbauern. Auf diese Art und Weise war er den
Holzfiguren naher, als es irgendein unerprobtes Spielsystem hatte
verrichten konnen. Die Schlacht konnte beginnen.
Tradução da letra
Pasha Kazakov foi um jogador de xadrez e ensinou Seus Dois Filhos Babel e
Zacharias, uma teoria simbólica de xadrez. Ele acreditava que todos
Cone do jogo um significado para o humano a luz da sociedade besabv
e a tábua de madeira de um conflito de encontro, dependência, sim grilhões de um
comunidade totalmente intacta demonstrada. Uma mente do mundo real
como uma superfície de jogo que dividia a vida dos seus habitantes em espécies,
que em parte reconhecem, transmitem, possuem e ocultam a dor e o amor
querido. Tudo o que ele não entendia sobre as pessoas, ele tentou
Para reconhecer e imprimir o mundo do xadrez. Ele testou o perigo de
Opressão de um povo, concebeu a "abertura da Carélia" e
virtudes comunistas condenadas em conexão com o russo
Xadrez. Zacharias tinha crescido enquanto isso e começou a Paxá
Morte, para melhorar o seu jogo de xadrez à sua própria discrição e menor
Torneios para jogar na Ucrânia. Foi agora a reputação esgotada do
Pai, isso depois de " Reputation!"gritando e ficando mais alto, e correndo o suficiente
então, no seu leito de morte, os dois filhos pediram ajuda? Era ele, Zacharias?
Kazakov, de repente um jogador de xadrez, portanto proibido de tocar bateria
era? Em 1915 viaja para Moscovo para ensinar Xadrez Paxá com o
Para comparar os registos, isto com a sua irmã Tonya sobre Kalinin prospect por trás do amor. A necessidade de ser residente do
Sendo diagramas B / W de repente manchou a vida de Zacharias, ele pensou
o sofrimento pulsante de seu pai, que com sua própria teoria
parecia enterrado sem nunca o ter defendido vitoriosamente. Pesado e
as páginas dos manuscritos caíram no ar, Zacharias leu
e ler, anotado e anotado, colocar os cones no preto / branco
quadro pintado do nível da mesa e viu a efígie do menino tambor, o
inexoravelmente penetrou nas tabelas. O czar era rei, A czarina.,
o médico, um corredor, andou a vasculhar o armário no sótão, desmantelou o carro.
Tin Soldier Regiment of Uncle Oleg and put the tin drummer in the
Campo dos peões de xadrez aubersten. Desta forma, ele era o
Figuras de madeira mais perto do que tinha qualquer sistema de jogo não testado
pode actuar. A batalha pode começar.