Angie Stone — You Don't Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Love Me" de Angie Stone.
Letra
Boy my love is fading
I’m sick and tired of waitin'
Cause… slowly your’ve been breakin'
Breaking my spirit ohh
Thought i made you happy but
To my susprise you glady
Avoid me with no mention
Baby you got ill intentions
Chours
Cause you don’t love me anymore (you don’t, you don’t)
Oh oh i got ya pullin'
Got ya strechin'
Got ya slowly fadin' away (oh, oh oh)
Cause you don’t love me any more
Oh oh i got ya pullin'
Got ya strechin'
Go ya slowly fadin' away okay
Baby you’ve been tripping
And lately you been slippin' up Tryin keep up with your rythm
Your heart is like a prison
Thought we’d be together
And we be hangin' and kickin' it like forever
To my susprise i’m wrong again
Lord help me to understand
Chours
Cause you don’t love me anymore (you don’t, you don’t)
Oh oh i got ya pullin'
Got ya strechin'
Got ya slowly fadin' away (fadin away)
Cause you don’t love me any more
Oh oh i got ya pullin'
Got ya strechin'
Go ya slowly fadin' away okay (yeah)
Time since then has long passed me by But it’s alright
You don’t have to worry about me (no, no)
I have cried but since then my tears have dried
And i’m going to be just fine
Livin' one day at a time (a time)
Chours
Cause you don’t love me anymore (you don’t, you don’t)
Oh oh i got ya pullin'
Got ya strechin'
(how could you walk away. baby)Got ya slowly fadin' away
Cause you don’t love me any more (but i love you)
Oh oh i got ya pullin'
Got ya strechin' (oh but i want you)
Go ya slowly fadin' away
Tradução da letra
Rapaz o meu amor está a desvanecer
Estou farto de esperar
Porque ... lentamente tens-te partido
Quebrando o meu Espírito
Pensei que te tinha feito feliz, mas ...
Para a minha surpresa, glady.
Evita-me sem mencionar
Querida, tens más intenções.
Chours
Porque já não me amas (não amas, não amas)
Oh oh eu tenho você pullin'
Got ya strechin'
Got ya slowly fadin ' away (oh, oh oh)
Porque já não me amas
Oh oh eu tenho você pullin'
Got ya strechin'
Vai-te embora devagar, está bem?
Querida, tens andado a tripar.
E ultimamente tens andado a deslizar a tentar acompanhar o ritmo
O teu coração é como uma prisão
Pensei que ficaríamos juntos
And we be hangin' and kickin ' it like forever
Para a minha surpresa, estou errado outra vez.
Deus me ajude a entender
Chours
Porque já não me amas (não amas, não amas)
Oh oh eu tenho você pullin'
Got ya strechin'
Got ya slowly fadin ' away (fadin away)
Porque já não me amas
Oh oh eu tenho você pullin'
Got ya strechin'
Vai-te embora lentamente)
O tempo desde então passou por mim há muito tempo, mas está tudo bem.
Você não tem que se preocupar comigo (Não, Não)
Chorei mas desde então as minhas lágrimas secaram
E eu vou ficar bem.
Viver um dia de cada vez (um tempo)
Chours
Porque já não me amas (não amas, não amas)
Oh oh eu tenho você pullin'
Got ya strechin'
(how could you walk away. Baby) Got you slowly fadin ' away
Porque tu já não me amas (mas eu amo-te)
Oh oh eu tenho você pullin'
Got ya strechin ' (Oh but I want you)
Vai-te embora lentamente