Angie Stone — U-Haul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U-Haul" de Angie Stone.
Letra
Bet you realize this time that when you see my friends sitting outside they
were, there to help me pack my bags and tell me don’t listen to you if you’re
beggin
Cause they know I’m coming straight back home to you, and they know I’m a
constant fool for you — so I’m putting my things on a U-haul and I’m blockin
out your number when you call
No conversation you can keep your words, cause 90% I done already heard,
how long did you think that I would sit here for, I’m letting you know it’s
not exceptional
No conversation you can save the games, and anything you say I will remain the
same. How long did you think that I would sit here for, destroying my soul,
it ain’t exceptional
I can’t believe you even tried to blame me, cause you’re the one who changed
I’ve been the same me
And I been by your side like a 2 way and like a pager with no clamp that’s how
you lose me
So my friends come to help me get over you — cause they’re sick and tired of
seeing what I’m going through
I put all of my things on a U-haul and I won’t' accept at all whenever you call
No conversation you can keep your words, cause 90% I done already heard,
how long did you think that I would sit here for, I’m letting you know it’s
not exceptional
No conversation you can save the games, and anything you say I will remain the
same. How long did you think that I would sit here for, destroying my soul,
it ain’t exceptional
I should have left your ass long time ago, I was too scared to be out on my own
You made me feel there was no other way
And I won’t find love I would be lonely -- ??
You made me feel so damn low
Now take a look at what’s happening, this is tragic like when Michael left the
Jackson’s, I told you you should be careful what you’re askin'
You wished I would have left you with some quiet time, but now you got more
time than anytime
I know you never thought that I could jet out, but I left before you could tell
me get out
No conversation you can keep your words, 90% I done already heard,
how long did you think that I would sit here for, I’m letting you know it’s
not exceptional
No conversation you can save the games, and anything you say I will remain the
same. How long did you think that I would sit here for, destroying my soul,
it ain’t exceptional
Tradução da letra
Aposto que percebes desta vez que quando vês os meus amigos sentados lá fora eles
estavas lá para me ajudar a fazer as malas e dizer-me para não te dar ouvidos se tu ...
beggin
Porque sabem que estou a voltar para casa e sabem que sou um
um tolo constante para ti, por isso estou a pôr as minhas coisas num U-haul e estou a bloquear
saia do seu número quando ligar.
Sem conversa podes manter as tuas palavras, porque 90% eu já ouvi,
quanto tempo pensaste que eu ficaria aqui sentado?
não excepcional
Não há conversa que possas salvar os jogos, e tudo o que disseres eu vou continuar a ser o
mesmo. Quanto tempo pensaste que eu ficaria aqui sentado, destruindo a minha alma?,
não é excepcional.
Nem acredito que tentaste culpar-me, porque foste tu que mudaste.
Eu tenho sido a mesma eu
E estive ao teu lado como um pager sem pinça.
estás a perder-me.
Então, os meus amigos vêm ajudar — me a esquecer-te porque estão fartos de
ver o que estou a passar
Pus todas as minhas coisas num U-haul e não vou aceitar sempre que me ligares.
Sem conversa podes manter as tuas palavras, porque 90% eu já ouvi,
quanto tempo pensaste que eu ficaria aqui sentado?
não excepcional
Não há conversa que possas salvar os jogos, e tudo o que disseres eu vou continuar a ser o
mesmo. Quanto tempo pensaste que eu ficaria aqui sentado, destruindo a minha alma?,
não é excepcional.
Devia ter-te deixado há muito tempo, estava demasiado assustada para estar sozinha.
Fizeste-me sentir que não havia outra maneira.
E não encontrarei amor, Sentir-me-ia só...??
Fizeste-me sentir tão em baixo
Agora olha para o que está a acontecer, Isto é trágico como quando o Michael deixou o ...
Jackson, eu disse-te que devias ter cuidado com o que estás a pedir.
Desejaste que te tivesse deixado com algum tempo de silêncio, Mas agora tens mais.
tempo do que a qualquer hora
Sei que nunca pensaste que eu podia sair, mas saí antes que percebesses.
eu sair
Sem conversa podes manter as tuas palavras, 90% já ouvi.,
quanto tempo pensaste que eu ficaria aqui sentado?
não excepcional
Não há conversa que possas salvar os jogos, e tudo o que disseres eu vou continuar a ser o
mesmo. Quanto tempo pensaste que eu ficaria aqui sentado, destruindo a minha alma?,
não é excepcional.