Anggun — Snow On The Sahara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow On The Sahara" de Anggun.
Letra
Snow On The Sahara
Only tell me that you still want me here
When you wander off out there
To those hills of dust and hard winds that blow
In that dry white ocean alone
Lose out in the desert
Ou are lost out in the desert
But to stand with you in a ring of fire
I’ll forget the days gone by
I’ll protect your body and guard your soul
From mirages in your sight
Lost out in the desert
You are lost out in the desert
If your hopes scatter like the dust across your track
I’ll be the moon that shines on your path
The sun may blind our eyes, I’ll pray the skies above
For snow to fall on the sahara
Just a wish and i will cover your shoulders
With veils of silk and gold
When the shadows come and darken your heart
Leaving you with regrets so cold
Lost out in the desert
You are lost out in the desert
If your hopes scatter like the dust across your track
I’ll be the moon that shines on your path
The sun may blind our eyes, I’ll pray the skies above
For snow to fall on the sahara
If that’s the only place where you can leave your doubts
I’ll hold you up and be your way out
And if we burn away, I’ll pray the skies above
For snow to fall on the sahara
Tradução da letra
Neve No Saara
Diz-me só que ainda me queres aqui.
Quando vagueias por aí
Para aquelas colinas de pó e ventos fortes que sopram
Só naquele oceano branco seco
Perder no deserto
Estás perdido no deserto
Mas estar contigo num anel de fogo
Vou esquecer os dias que passaram
Vou proteger o teu corpo e guardar a tua alma.
De miragens à tua vista
Perdido no deserto
Estás perdido no deserto
Se as tuas esperanças se espalharem como a poeira no teu caminho
Serei a lua que brilha no teu caminho
O sol pode cegar-nos os olhos, Vou rezar para que o céu lá em cima
Que a neve caia sobre o Saara
Só um desejo e taparei os teus ombros
Com véus de seda e Ouro
Quando as sombras vêm e escurecem o teu coração
Deixando-te com arrependimentos tão frios
Perdido no deserto
Estás perdido no deserto
Se as tuas esperanças se espalharem como a poeira no teu caminho
Serei a lua que brilha no teu caminho
O sol pode cegar-nos os olhos, Vou rezar para que o céu lá em cima
Que a neve caia sobre o Saara
Se esse é o único lugar onde você pode deixar suas dúvidas
Eu seguro - te e vou ser a tua saída
E se nos queimarmos, rezarei pelos céus por cima.
Que a neve caia sobre o Saara