Anggun — Plus fort que les frontières letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Plus fort que les frontières" de Anggun.

Letra

Crie ta prire
Chante-la pour moi
Dis les mots que j’espre, mme si je n’comprends pas
Mle ton sang
Ailleurs qu’au combat
A ces futures mres d’ici ou de l-bas
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Fais-moi pleurer
Des larmes de plaisir
Fais-en des rivires pour voyager sans souffrir
Par les soleils
Du sud et du nord
Partout o les coeurs rvent d’tre des ports
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Contre les cent milles barrires de fer et de croix
De couleur, de misre, d’argent, de croyances et de lois
Fais natre ton dsir rebelle le plus noble et le plus beau
Fais-moi respirer l’ternel, au parfum de ta peau
L’amour
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Plus fort que les frontires est l’amour

Tradução da letra

Grita a tua oração
Canta para mim
Diga as palavras que eu espero, minha senhora se eu não entender
Mle o seu sangue
Excepto em combate
Para estas futuras mães aqui ou ali.
Mais forte do que as fronteiras é o amor
Mais forte do que as fronteiras é o amor
Mais fortes que as fronteiras
Faz-me chorar
Lágrimas de prazer
Fazer rios viajar sem sofrimento
Pelos sóis
Sul e Norte
Em todos os lugares os corações vêm dos portos
Mais forte do que as fronteiras é o amor
Mais fortes que as fronteiras
Contra as cem mil barreiras de ferro e cruzamentos
De cor, misre, dinheiro, crenças e leis
Dá à luz o teu mais nobre e mais belo rebelde dsir.
Faz-me respirar o alcatrão com a fragrância da tua pele
Amor
Mais forte do que as fronteiras é o amor
Mais fortes que as fronteiras
Mais forte do que as fronteiras é o amor