Anggun — Only Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Love" de Anggun.

Letra

everyone playing roles each day and night
searching for a missing piece
time can always tell the truth
hand mask the face of a lonely heart
thinking eyes wonder what they really see
dreams of gold or glory?
something out there to believe
to tell the tale through the night
all i’m looking for is only love
there is only love that i need
what i’m looking for is only love
there is only love that i seek
nothing is worth fighting only love
there is only love that makes me bleed
nothing is worth living only love
there is only love that makes me breath
wondering and like everybody else
visualizing a sign
trials and errors still abide
just hope that it won’t hurt too bad
wait and see feed this patience on my mind
leave it there until he comes
cause someone’s out there i believe
has a missing piece of my heart
makes me breath
it’s only lovethere’s only love

Tradução da letra

todos a desempenhar papéis dia e noite
à procura de uma peça em falta
o tempo pode sempre dizer a verdade
máscara de mão o rosto de um coração solitário
os olhos pensantes perguntam-se o que realmente vêem
sonhos de ouro ou glória?
algo lá fora para acreditar
para contar a história durante a noite
tudo o que procuro é apenas amor
só preciso de amor
o que procuro é apenas amor
só há amor que procuro
nada vale a pena lutar apenas amor
só há amor que me faz sangrar
nada vale a pena viver só o amor
só há amor que me faz respirar
imaginando e como toda a gente
visualizar um sinal
ensaios e erros ainda permanecem
só espero que não doa muito.
espera e vê alimentar esta paciência na minha mente
deixa-o aí até ele chegar.
porque há alguém lá fora eu acredito
tem um pedaço perdido do meu coração
faz-me respirar
É só amor que só há amor