Anggun — Je crois en tout letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je crois en tout" de Anggun.

Letra

Les crèmes anti-cernes
Et les menus régimes
Les cours de gym
Deux fois par semaines
Je dis «Amen»
Je crois en tout
Épinglée par la mode
Clouée par l’envie
D’un sac en solde
Lécher la vitrine
Rivet au Jean
Je crois, j’avoue
En tout
L’inutile
La, la, la, la, la, la
Ainsi soit-il
La, la, la, la, la, la
Ainsi futile
Quand je pense à nous
Je veux dépenser tout
Pour ne plus y penser
Le poker, le tiercé
Je mise et j’abuse
Sans m’amuser
Ainsi je m’use
A minimiser
Je crois en tout
J’ai bourrée mon caddie
Vider mon frigo
Combler l’ennuis au prix des kilos
Pour des bonbons
Je crois, j’avoue
En tout
L’inutile
La La La La La La
Ainsi soit-il
La La La La La La
Ainsi futile
Quand je pense à nous
Je veux dépenser tout
Pour ne plus y penser
Dépenser pour ne plus y penser
Consommer pour ne pas se consumer
Quand je pense à nous
La La La La La La
Ainsi soit-il
La La La La La La
Ainsi futile
Quand je pense a nous
Je veux dépenser tout
Pour ne plus y penser
Oui, j’avoue j’ai besoin de compenser
Avaler des pilules
Gober des gélules
Perdre le nord
Pour un faux trésor
Je me sens nul
Je sais j’ai tords et je m’endors

Tradução da letra

Cremes ocultos
Dieta e menu
Aulas de ginástica
Duas vezes por semana
Eu digo "amém".»
Eu acredito em tudo
Preso pela moda
Pregado pela inveja
De um saco À venda
Lambe a montra
Rebite De Jeans
Eu acredito, eu confesso
Em todos
O inútil
La, la, la, la, la, la
Que assim seja.
La, la, la, la, la, la
Tão fútil
Quando penso em nós
Quero gastar tudo
Para parar de pensar nisso
Poker, o tiercé
Aposto e abuso
Sem se divertir
Então eu uso
Minimizar
Eu acredito em tudo
Enfiei o meu Carrinho de compras.
Esvazia o meu frigorífico.
Encha o problema pelo preço dos quilos.
Para doces
Eu acredito, eu confesso
Em todos
O inútil
La La La La La La
Que assim seja.
La La La La La La
Tão fútil
Quando penso em nós
Quero gastar tudo
Para parar de pensar nisso
Gastar para parar de pensar nisso
Consumir não consumir
Quando penso em nós
La La La La La La
Que assim seja.
La La La La La La
Tão fútil
Quando penso em nós
Quero gastar tudo
Para parar de pensar nisso
Sim, admito que preciso de compensar
Comprimidos para engolir
Beber cápsulas
Perder o Norte
Por um tesouro falso
Sinto-me coxo.
Eu sei que sou perverso e adormeço