Angelus Apatrida — The Misanthropist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Misanthropist" de Angelus Apatrida.
Letra
All I love is dead
Promises are lies
All apologies
All of them are false
All I preach is -self-destruction
All I want is -not this world
All humanity -is lost
All my hate -to crush them all
When you cross the line there’s no time to cry
I’m your frightening nights
The strange behind the wall
Waiting for his prize
Reflected in the knife
The cancer of -society
Dictating rules -as it used to be Over your poor minds
I will cast a shadow
When you cross the line there’s no time to cry
I live when you die, I lie when you swear
I breathe when you expire -don't apologize
I hate while you love, I rest when you run
I stay once again stronger than all
I’m the antagonist
Of the human race
A bullet in your head
Blood flowing with grace
Fallen idols -in your walls
The greatest lie -ever told
All of you may die
When I snap my fingers
When you cross the line there’s no time to cry
(Solo: David G. Álvarez)
(Solo: Guillermo Izquierdo)
I live when you die, I lie when you swear
I breathe when you expire -don't apologize
I hate while you love, I rest when you run
I stay once again (in front of you I’ll stand) stronger than all
Tradução da letra
Tudo o que amo está morto.
Promessas são mentiras.
Todas as desculpas
Todos eles são falsos.
Tudo o que prego é a autodestruição.
Tudo o que quero é ... não este mundo.
Toda a humanidade-está perdida
Todo o meu ódio-esmagá-los a todos
Quando passas a linha não há tempo para chorar
Sou as tuas noites assustadoras
O estranho atrás da parede
À espera do seu prémio
Reflectido na faca
O cancro da sociedade
Ditando regras-como costumava ser sobre as vossas mentes pobres
Eu lançarei uma sombra
Quando passas a linha não há tempo para chorar
Eu vivo quando você morre, eu minto quando você jura
Eu respiro quando você expirar -não se desculpe
Eu odeio enquanto você ama, eu descanso quando você corre
Fico mais uma vez mais forte do que tudo
Eu sou o antagonista.
Da raça humana
Uma bala na tua cabeça
Sangue fluindo com graça
Ídolos caídos nas tuas paredes
A maior mentira alguma vez contada
Todos vocês podem morrer.
Quando estalo os dedos
Quando passas a linha não há tempo para chorar
(Solo: David G. Álvarez)
(Solo: Guillermo Izquierdo)
Eu vivo quando você morre, eu minto quando você jura
Eu respiro quando você expirar -não se desculpe
Eu odeio enquanto você ama, eu descanso quando você corre
Eu fico mais uma vez (na sua frente eu vou ficar) mais forte do que todos