Angels Fall — Drunk enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk enough" de Angels Fall.
Letra
I couldn't tell you I'm sorry
I couldn't get the words out right
I had every chance to keep you by my side
Now I'm empty like this bottle
Like this house is gonna be
I'm packing your suitcase, now I can see
It was right in front of me
And I'm just drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
I'm just drunk enough to tell you
I need you, please stay
'Cause I'm sober enough to know
That maybe it's a little too late
'Cause I'm sober enough to see you walking away
I had a moment of weakness
I hope that you can somehow find
Some forgiveness inside of you in time
I should've held you closer
I should've been there more
I was stupid, I regret it
'Cause now you're walking out the door
And I'm just drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
I'm just drunk enough to tell you
I need you, please stay
'Cause I'm sober enough to know
Maybe it's a little too late
'Cause I'm sober enough to see you walking away
Now I'm sorry
I never meant to treat you this way
You're so beautiful
And I wasted every chance you gave me
If I could take it all back, you know I would
But I guess I'm too late
Now I'm empty like this bottle
Like this house is gonna be
And I'm just drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
I'm just drunk enough to tell you
I need you, please stay
'Cause I'm sober enough to know
Maybe it's a little too late
'Cause I'm sober enough to see you walking away
Drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
(Walking away)
Drunk enough to tell you I'm sorry
(Walking away)
Drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
'Cause I'm sober enough to see you walking away
Tradução da letra
Eu não poderia te dizer eu estou triste, eu não poderia começar a palavras que direito eu tinha toda a chance de manter você ao meu lado Agora eu estou vazio como esta garrafa, Como esta casa é que vai ser, eu sou sua embalagem a mala, agora eu posso ver que Ele estava bem na minha frente E eu só estou bêbado o suficiente para dizer-lhe Exatamente o que eu precisava dizer que eu só estou bêbado o suficiente para dizer que eu preciso de você, por favor, fique 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para saber Que talvez seja um pouco tarde demais 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para ver você de pé eu tive um momento de fraqueza, eu espero que você possa, de alguma forma, encontrar Alguns perdão dentro de você, no momento que eu deveria ter mantido mais perto que eu deveria ter estado lá mais eu era estúpido, Lamento Porque agora você está andando para fora da porta E eu sou apenas um bêbado o suficiente para dizer-lhe Exatamente o que eu precisava dizer que eu só estou bêbado o suficiente para dizer que eu preciso de você, por favor, fique 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para saber que Talvez seja um pouco tarde demais 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para ver você se afastando Agora, me desculpe, eu nunca quis tratá-lo desta forma, Você é tão bonito E eu desperdiçadas a cada chance que você me deu, Se eu pudesse ter tudo de volta, você sabe que eu faria, Mas eu acho que eu estou muito tarde Agora, eu estou vazio como esta garrafa, Como esta casa é que vai ser E eu sou apenas um bêbado o suficiente para dizer-lhe Exatamente o que eu precisava dizer que eu só estou bêbado o suficiente para dizer que eu preciso de você, por favor, fique 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para saber que Talvez seja um pouco tarde demais 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para ver uma curta distância Bêbado o suficiente para dizer-lhe Exatamente o que eu precisava dizer (a Pé) Bêbado o suficiente para dizer que estou arrependido (a Curta distância) Bêbado o suficiente para dizer-lhe Exatamente o que eu precisava dizer 'Causa eu estou sóbrio o suficiente para ver você andando de distância